New International Version
A ruin! A ruin! I will make it a ruin! The crown will not be restored until he to whom it rightfully belongs shall come; to him I will give it.'
King James Bible
I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.
Darby Bible Translation
I will overturn, overturn, overturn it! This also shall be no [more], until he come whose right it is; and I will give it [to him].
World English Bible
I will overturn, overturn, overturn it: this also shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it [him].
Young's Literal Translation
An overturn, overturn, overturn, I make it, Also this hath not been till the coming of Him, Whose is the judgment, and I have given it.
Ezekiel 21:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will overturn - I will utterly destroy the Jewish government. Perverted will I make it. Heb. perverted, perverted, perverted I will make it.
Until he come whose - is - משפט mishpat, the judgment; i.e., till the coming of the son of David, the Lord Jesus; who, in a mystic and spiritual sense, shall have the throne of Israel, and whose right it is. See the famous prophecy, Genesis 49:10, and Luke 1:32. The עוה avah, which we translate overturn, is thrice repeated here; to point out, say the rabbins, the three conquests of Jerusalem, in which Jehoiakim, Jeconiah, and Zedekiah were overthrown.
Treasury of Scripture Knowledge
I will overturn, overturn, overturn, it. [heb] Perverted, perverted, perverted, will I make it.
LibraryCarried Captive into Babylon
In the ninth year of Zedekiah's reign "Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem," to besiege the city. 2 Kings 25:1. The outlook for Judah was hopeless. "Behold, I am against thee," the Lord Himself declared through Ezekiel. "I the Lord have drawn forth My sword out of his sheath" it shall not return any more. . . . Every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water." "I will pour out Mine indignation …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
Sundry Sharp Reproofs
"I have installed my king on Zion, my holy mountain."
In his days may the righteous flourish and prosperity abound till the moon is no more.
May the kings of Tarshish and of distant shores bring tribute to him. May the kings of Sheba and Seba present him gifts.
"The days are coming," declares the LORD, "when I will raise up for David a righteous Branch, a King who will reign wisely and do what is just and right in the land.
In his days Judah will be saved and Israel will live in safety. This is the name by which he will be called: The LORD Our Righteous Savior.
I the LORD will be their God, and my servant David will be prince among them. I the LORD have spoken.
"'My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd. They will follow my laws and be careful to keep my decrees.
Jump to PreviousBelongs Judgment Overturn Overturned Restored Right Rightfully Ruin Trace
Jump to NextBelongs Judgment Overturn Overturned Restored Right Rightfully Ruin Trace
LinksEzekiel 21:27 NIV
Ezekiel 21:27 NLT
Ezekiel 21:27 ESV
Ezekiel 21:27 NASB
Ezekiel 21:27 KJV
Ezekiel 21:27 Bible Apps
Ezekiel 21:27 Biblia Paralela
Ezekiel 21:27 Chinese Bible
Ezekiel 21:27 French Bible
Ezekiel 21:27 German Bible
Ezekiel 21:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.