Exodus 32:2
Jump to Previous
Aaron Break Daughters Earrings Ear-Rings Ears Gold Golden Rings Tear Wearing Wives
Jump to Next
Aaron Break Daughters Earrings Ear-Rings Ears Gold Golden Rings Tear Wearing Wives
Parallel Verses
English Standard Version
So Aaron said to them, “Take off the rings of gold that are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me.”

New American Standard Bible
Aaron said to them, "Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me."

King James Bible
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.

Holman Christian Standard Bible
Then Aaron replied to them, "Take off the gold rings that are on the ears of your wives, your sons, and your daughters and bring them to me."

International Standard Version
Aaron told them, "Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters and bring them to me."

NET Bible
So Aaron said to them, "Break off the gold earrings that are on the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me."

GOD'S WORD® Translation
Aaron said to them, "Have your wives, sons, and daughters take off the gold earrings they are wearing, and bring them to me."

King James 2000 Bible
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.

American King James Version
And Aaron said to them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me.

American Standard Version
And Aaron said unto them, Break off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.

Douay-Rheims Bible
And Aaron said to them: Take the golden earrings from the ears of your wives, and your sons and daughters, and bring them to me.

Darby Bible Translation
And Aaron said to them, Break off the golden rings that are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me.

English Revised Version
And Aaron said unto them, Break off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.

Webster's Bible Translation
And Aaron said to them, Break off the golden ear-rings which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me.

World English Bible
Aaron said to them, "Take off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me."

Young's Literal Translation
And Aaron saith unto them, 'Break off the rings of gold which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring in unto me;'
Lexicon
And Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them Break off
paraq  (paw-rak')
to break off or crunch; figuratively, to deliver -- break (off), deliver, redeem, rend (in pieces), tear in pieces.
the golden
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
earrings
nexem  (neh'-zem)
a nose-ring -- earring, jewel.
which are in the ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
of your wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
of your sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and of your daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
and bring
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
them unto me
Multilingual
Exode 32:2 French

Éxodo 32:2 Biblia Paralela

出 埃 及 記 32:2 Chinese Bible

Links
Exodus 32:2 NIVExodus 32:2 NLTExodus 32:2 ESVExodus 32:2 NASBExodus 32:2 KJVExodus 32:2 Bible AppsExodus 32:2 ParallelBible Hub
Exodus 32:1
Top of Page
Top of Page