Exodus 26:12
Jump to Previous
Additional Backside Curtain Curtains Folded Half Hang Hanging Lap Overhanging Part Remnant Spread Superfluity Superfluous Tabernacle Tent
Jump to Next
Additional Backside Curtain Curtains Folded Half Hang Hanging Lap Overhanging Part Remnant Spread Superfluity Superfluous Tabernacle Tent
Parallel Verses
English Standard Version
And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

New American Standard Bible
"The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

King James Bible
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
As for the flap that is left over from the tent curtains, the leftover half curtain is to hang down over the back of the tabernacle.

International Standard Version
As for the excess that remains of the curtains of the tent—the half curtain that remains—is to hang over the back of the tent.

NET Bible
Now the part that remains of the curtains of the tent--the half curtain that remains will hang over at the back of the tabernacle.

GOD'S WORD® Translation
The remaining half-sheet should hang over the back of the inner tent.

King James 2000 Bible
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

American King James Version
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.

American Standard Version
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Douay-Rheims Bible
And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit, one curtain that is over and above, with the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.

Darby Bible Translation
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.

English Revised Version
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Webster's Bible Translation
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

World English Bible
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Young's Literal Translation
'And the superfluity in the curtains of the tent -- the half of the curtain which is superfluous -- hath spread over the hinder part of the tabernacle;
Lexicon
And the remnant
cerach  (seh'-rakh)
a redundancy -- remnant.
that remaineth
`adaph  (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
of the curtains
yriy`ah  (yer-ee-aw')
a hanging (as tremulous) -- curtain.
of the tent
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
the half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
curtain
yriy`ah  (yer-ee-aw')
a hanging (as tremulous) -- curtain.
that remaineth
`adaph  (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
shall hang
carach  (saw-rakh')
to extend (even to excess) -- exceeding, hand, spread, stretch self, banish.
over the backside
'achowr  (aw-khore')
the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West -- after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without.
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
Multilingual
Exode 26:12 French

Éxodo 26:12 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:12 Chinese Bible

Links
Exodus 26:12 NIVExodus 26:12 NLTExodus 26:12 ESVExodus 26:12 NASBExodus 26:12 KJVExodus 26:12 Bible AppsExodus 26:12 ParallelBible Hub
Exodus 26:11
Top of Page
Top of Page