Esther 6:5
Jump to Previous
Attendants Court Haman King's Ordered Outer Room Servants Standeth Standing Stands Waiting
Jump to Next
Attendants Court Haman King's Ordered Outer Room Servants Standeth Standing Stands Waiting
Parallel Verses
English Standard Version
And the king’s young men told him, “Haman is there, standing in the court.” And the king said, “Let him come in.”

New American Standard Bible
The king's servants said to him, "Behold, Haman is standing in the court." And the king said, "Let him come in."

King James Bible
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

Holman Christian Standard Bible
The king's attendants answered him, "Haman is there, standing in the court."" Have him enter," the king ordered.

International Standard Version
The king's young men told him, "Look, Haman is standing in the courtyard." The king said, "Let him come in."

NET Bible
The king's attendants said to him, "It is Haman who is standing in the courtyard." The king said, "Let him enter."

GOD'S WORD® Translation
The king's staff answered him, "Haman happens to be standing in the courtyard." "Let him come in," the king said.

King James 2000 Bible
And the king's servants said unto him, Behold, Haman stands in the court. And the king said, Let him come in.

American King James Version
And the king's servants said to him, Behold, Haman stands in the court. And the king said, Let him come in.

American Standard Version
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

Douay-Rheims Bible
The servants answered: Aman standeth in the court, and the king said: Let him come in.

Darby Bible Translation
And the king's servants said to him, Behold, Haman is standing in the court. And the king said, Let him come in.

English Revised Version
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

Webster's Bible Translation
And the king's servants said to him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

World English Bible
The king's servants said to him, "Behold, Haman stands in the court." The king said, "Let him come in."

Young's Literal Translation
and the servants of the king say unto him, 'Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, 'Let him come in.'
Lexicon
And the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
servants
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Behold Haman
Haman  (haw-mawn')
Haman, a Persian vizier -- Haman.
standeth
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
in the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Let him come in
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
Multilingual
Esther 6:5 French

Ester 6:5 Biblia Paralela

以 斯 帖 記 6:5 Chinese Bible

Links
Esther 6:5 NIVEsther 6:5 NLTEsther 6:5 ESVEsther 6:5 NASBEsther 6:5 KJVEsther 6:5 Bible AppsEsther 6:5 ParallelBible Hub
Esther 6:4
Top of Page
Top of Page