Nehemiah 3:27
Jump to Previous
Far Front Good Great Lieth Making Measure Ophel Opposite Over-Against Part Piece Portion Projecting Repaired Section Standeth Stands Strengthened Tekoites Teko'ites Tower Wall
Jump to Next
Far Front Good Great Lieth Making Measure Ophel Opposite Over-Against Part Piece Portion Projecting Repaired Section Standeth Stands Strengthened Tekoites Teko'ites Tower Wall
Parallel Verses
English Standard Version
After him the Tekoites repaired another section opposite the great projecting tower as far as the wall of Ophel.

New American Standard Bible
After them the Tekoites repaired another section in front of the great projecting tower and as far as the wall of Ophel.

King James Bible
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

Holman Christian Standard Bible
Next to him the Tekoites made repairs to another section from a point opposite the great tower that juts out, as far as the wall of Ophel.

International Standard Version
Next to Pedaiah, the Tekoites repaired another section from the prominent tower as far as the wall of the Ophel.

NET Bible
After them the men of Tekoa worked on another section, from opposite the great protruding tower to the wall of Ophel.

GOD'S WORD® Translation
After him the men from Tekoa repaired a section across from the large projecting tower as far as the Wall of the Ophel.

King James 2000 Bible
After them the Tekoites repaired another section, opposite the great tower that lies out, even unto the wall of Ophel.

American King James Version
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lies out, even to the wall of Ophel.

American Standard Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

Douay-Rheims Bible
After him the Thecuites built another measure over against, from the great tower that standeth out unto the wall of the temple.

Darby Bible Translation
After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.

English Revised Version
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

Webster's Bible Translation
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great projecting tower, even to the wall of Ophel.

World English Bible
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.

Young's Literal Translation
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
Lexicon
After
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
them the Tekoites
Tqow`iy  (tek-o-ee')
a Tekoite or inhabitant of Tekoah -- Tekoite.
repaired
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
another
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
piece
middah  (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
over against the great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
tower
migdal  (mig-dawl')
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower.
that lieth out
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
even unto the wall
chowmah  (kho-maw')
a wall of protection -- wall, walled.
of Ophel
`Ophel  (o'-fel)
Ophel, a ridge in Jerusalem -- Ophel.
Multilingual
Néhémie 3:27 French

Nehemías 3:27 Biblia Paralela

尼 希 米 記 3:27 Chinese Bible

Links
Nehemiah 3:27 NIVNehemiah 3:27 NLTNehemiah 3:27 ESVNehemiah 3:27 NASBNehemiah 3:27 KJVNehemiah 3:27 Bible AppsNehemiah 3:27 ParallelBible Hub
Nehemiah 3:26
Top of Page
Top of Page