Esther 5:5
Jump to Previous
Banquet Cause Desires Dinner Esther Feast Haman Haste Once Prepared Quickly Ready Word
Jump to Next
Banquet Cause Desires Dinner Esther Feast Haman Haste Once Prepared Quickly Ready Word
Parallel Verses
English Standard Version
Then the king said, “Bring Haman quickly, so that we may do as Esther has asked.” So the king and Haman came to the feast that Esther had prepared.

New American Standard Bible
Then the king said, "Bring Haman quickly that we may do as Esther desires." So the king and Haman came to the banquet which Esther had prepared.

King James Bible
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

Holman Christian Standard Bible
The king commanded, "Hurry, and get Haman so we can do as Esther has requested." So the king and Haman went to the banquet Esther had prepared.

International Standard Version
The king responded, "Bring Haman quickly so we may do what Esther has requested." So the king and Haman went to the banquet that Esther had prepared.

NET Bible
The king replied, "Find Haman quickly so that we can do as Esther requests." So the king and Haman went to the banquet that Esther had prepared.

GOD'S WORD® Translation
The king replied, "Bring Haman right away, and do whatever Esther asks." So the king and Haman came to the dinner that Esther had prepared.

King James 2000 Bible
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther has said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

American King James Version
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther has said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

American Standard Version
Then the king said, Cause Haman to make haste, that it may be done as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

Douay-Rheims Bible
And the king said forthwith: Call ye Aman quickly, that he may obey Esther's will. So the king and Aman came to the banquet which the queen had prepared for them.

Darby Bible Translation
And the king said, Hasten Haman, that it may be done as Esther has said. And the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

English Revised Version
Then the king said, Cause Haman to make haste, that it may be done as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

Webster's Bible Translation
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

World English Bible
Then the king said, "Bring Haman quickly, so that it may be done as Esther has said." So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

Young's Literal Translation
and the king saith, 'Haste ye Haman -- to do the word of Esther;' and the king cometh in, and Haman, unto the banquet that Esther hath made.
Lexicon
Then the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Cause Haman
Haman  (haw-mawn')
Haman, a Persian vizier -- Haman.
to make haste
mahar  (maw-har')
to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
that he may do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
as Esther
'Ecter  (es-tare')
Ester, the Jewish heroine -- Esther.
hath said
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
So the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and Haman
Haman  (haw-mawn')
Haman, a Persian vizier -- Haman.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to the banquet
mishteh  (mish-teh')
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast -- banquet, drank, drink, feast(-ed), -ing).
that Esther
'Ecter  (es-tare')
Ester, the Jewish heroine -- Esther.
had prepared
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Multilingual
Esther 5:5 French

Ester 5:5 Biblia Paralela

以 斯 帖 記 5:5 Chinese Bible

Links
Esther 5:5 NIVEsther 5:5 NLTEsther 5:5 ESVEsther 5:5 NASBEsther 5:5 KJVEsther 5:5 Bible AppsEsther 5:5 ParallelBible Hub
Esther 5:4
Top of Page
Top of Page