Jump to Previous Agreement Alive Covenant Present Today To-DayJump to Next Agreement Alive Covenant Present Today To-DayParallel Verses English Standard Version Not with our fathers did the LORD make this covenant, but with us, who are all of us here alive today. New American Standard Bible "The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today. King James Bible The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Holman Christian Standard Bible He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today. International Standard Version it was not with our ancestors that the LORD made this covenant, but with us—we who are here today—all of us who are now living. NET Bible He did not make this covenant with our ancestors but with us, we who are here today, all of us living now. GOD'S WORD® Translation He didn't make this promise to our ancestors, but to all of us who are alive here today. King James 2000 Bible The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. American King James Version The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. American Standard Version Jehovah made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Douay-Rheims Bible He made not the covenant with our fathers, but with us, who are now present and living. Darby Bible Translation Not with our fathers did Jehovah make this covenant, but with us, even us, those who are here alive all of us this day. English Revised Version The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Webster's Bible Translation The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. World English Bible Yahweh didn't make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. Young's Literal Translation not with our fathers hath Jehovah made this covenant, but with us; we -- these -- here to-day -- all of us alive. Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. made karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant not this covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. with our fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. but with us 'anachnuw (an-akh'-noo) we -- ourselves, us, we. even us who are all of us 'el-leh (ale'-leh) these or those -- an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). here alive chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. this day yowm (yome) a day (as the warm hours), Multilingual Deutéronome 5:3 FrenchDeuteronomio 5:3 Biblia Paralela Links Deuteronomy 5:3 NIV • Deuteronomy 5:3 NLT • Deuteronomy 5:3 ESV • Deuteronomy 5:3 NASB • Deuteronomy 5:3 KJV • Deuteronomy 5:3 Bible Apps • Deuteronomy 5:3 Parallel • Bible Hub |
    |