New American Standard Bible
"The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today.
King James Bible
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
Darby Bible Translation
Not with our fathers did Jehovah make this covenant, but with us, even us, those who are here alive all of us this day.
World English Bible
Yahweh didn't make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
Young's Literal Translation
not with our fathers hath Jehovah made this covenant, but with us; we -- these -- here to-day -- all of us alive.
Deuteronomy 5:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The "fathers" are, as in Deuteronomy 4:37, the patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob. With them God did indeed make a covenant, but not the particular covenant now in question. The responsibilites of this later covenant, made at Sinai by the nation as a nation, attached in their day and generation to those whom Moses was addressing.
LibraryQuestions About the Nature and Perpetuity of the Seventh-Day Sabbath.
AND PROOF, THAT THE FIRST DAY OF THE WEEK IS THE TRUE CHRISTIAN SABBATH. BY JOHN BUNYAN. 'The Son of man is lord also of the Sabbath day.' London: Printed for Nath, Ponder, at the Peacock in the Poultry, 1685. EDITOR'S ADVERTISEMENT. All our inquiries into divine commands are required to be made personally, solemnly, prayerful. To 'prove all things,' and 'hold fast' and obey 'that which is good,' is a precept, equally binding upon the clown, as it is upon the philosopher. Satisfied from our observations …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
The Everlasting Covenant of the Spirit
NOT LIKE THE COVENANT WHICH I MADE WITH THEIR FATHERS ON THE DAY WHEN I TOOK THEM BY THE HAND TO LEAD THEM OUT OF THE LAND OF EGYPT; FOR THEY DID NOT CONTINUE IN MY COVENANT, AND I DID NOT CARE FOR THEM, SAYS THE LORD.
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, besides the covenant which He had made with them at Horeb.
not like the covenant which I made with their fathers in the day I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, My covenant which they broke, although I was a husband to them," declares the LORD.
"Thus says the LORD God of Israel, 'I made a covenant with your forefathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, from the house of bondage, saying,
Jump to PreviousAgreement Alive Covenant Present Today To-Day
Jump to NextAgreement Alive Covenant Present Today To-Day
LinksDeuteronomy 5:3 NIV
Deuteronomy 5:3 NLT
Deuteronomy 5:3 ESV
Deuteronomy 5:3 NASB
Deuteronomy 5:3 KJV
Deuteronomy 5:3 Bible Apps
Deuteronomy 5:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:3 Chinese Bible
Deuteronomy 5:3 French Bible
Deuteronomy 5:3 German Bible
Deuteronomy 5:3 Commentaries