Deuteronomy 6:6
Jump to Previous
Command Commanding Commandments Deep Heart Hearts Today To-Day Words
Jump to Next
Command Commanding Commandments Deep Heart Hearts Today To-Day Words
Parallel Verses
English Standard Version
And these words that I command you today shall be on your heart.

New American Standard Bible
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.

King James Bible
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

Holman Christian Standard Bible
These words that I am giving you today are to be in your heart.

International Standard Version
Let these words that I'm commanding you today be always on your heart.

NET Bible
These words I am commanding you today must be kept in mind,

GOD'S WORD® Translation
Take to heart these words that I give you today.

King James 2000 Bible
And these words, which I command you this day, shall be in your heart:

American King James Version
And these words, which I command you this day, shall be in your heart:

American Standard Version
And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;

Douay-Rheims Bible
And these words which I command thee this day, shall be in thy heart:

Darby Bible Translation
And these words, which I command thee this day, shall be in thy heart;

English Revised Version
And these words, which I command thee this day, shall be upon thine heart:

Webster's Bible Translation
And these words which I command thee this day, shall be in thy heart:

World English Bible
These words, which I command you this day, shall be on your heart;

Young's Literal Translation
and these words which I am commanding thee to-day have been on thine heart,
Lexicon
And these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
which I command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
thee this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
shall be in thine heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
Multilingual
Deutéronome 6:6 French

Deuteronomio 6:6 Biblia Paralela

申 命 記 6:6 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 6:6 NIVDeuteronomy 6:6 NLTDeuteronomy 6:6 ESVDeuteronomy 6:6 NASBDeuteronomy 6:6 KJVDeuteronomy 6:6 Bible AppsDeuteronomy 6:6 ParallelBible Hub
Deuteronomy 6:5
Top of Page
Top of Page