Jump to Previous Age Belong Children Children's Clear Hidden Law Observe Ones Ours Revealed Secret WordsJump to Next Age Belong Children Children's Clear Hidden Law Observe Ones Ours Revealed Secret WordsParallel Verses English Standard Version “The secret things belong to the LORD our God, but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law. New American Standard Bible "The secret things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and to our sons forever, that we may observe all the words of this law. King James Bible The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. Holman Christian Standard Bible The hidden things belong to the LORD our God, but the revealed things belong to us and our children forever, so that we may follow all the words of this law." International Standard Version "The secret things belong to the LORD our God, but what has been revealed belongs to us and to our children forever, so that we might observe the words of this Law." NET Bible Secret things belong to the LORD our God, but those that are revealed belong to us and our descendants forever, so that we might obey all the words of this law. GOD'S WORD® Translation Some things are hidden. They belong to the LORD our God. But the things that have been revealed in these teachings belong to us and to our children forever. We must obey every word of these teachings. King James 2000 Bible The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children forever, that we may do all the words of this law. American King James Version The secret things belong to the LORD our God: but those things which are revealed belong to us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. American Standard Version The secret things belong unto Jehovah our God; but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. Douay-Rheims Bible Secret things to the Lord our God: things that are manifest, to us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. Darby Bible Translation The hidden things belong to Jehovah our God; but the revealed ones are ours and our children's for ever, to do all the words of this law. English Revised Version The secret things belong unto the LORD our God: but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. Webster's Bible Translation The secret things belong to the LORD our God: but those things which are revealed belong to us, and to our children for ever, that we may do all the words of this law. World English Bible The secret things belong to Yahweh our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law. Young's Literal Translation The things hidden are to Jehovah our God, and the things revealed are to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law. Lexicon The secretcathar (saw-thar') to hide (by covering), literally or figuratively -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, surely. things belong unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. our God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. but those things which are revealed galah (gaw-law') to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal belong unto us and to our children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. for `ad (ad) especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always that we may do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application all the words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of this law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. Multilingual Deutéronome 29:29 FrenchDeuteronomio 29:29 Biblia Paralela Links Deuteronomy 29:29 NIV • Deuteronomy 29:29 NLT • Deuteronomy 29:29 ESV • Deuteronomy 29:29 NASB • Deuteronomy 29:29 KJV • Deuteronomy 29:29 Bible Apps • Deuteronomy 29:29 Parallel • Bible Hub |
    |