Deuteronomy 28:24
Jump to Previous
Ashes Complete Country Destroyed Destruction Dust Heaven Heavens Powder Rain Sending Skies Sky Turn
Jump to Next
Ashes Complete Country Destroyed Destruction Dust Heaven Heavens Powder Rain Sending Skies Sky Turn
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD will make the rain of your land powder. From heaven dust shall come down on you until you are destroyed.

New American Standard Bible
"The LORD will make the rain of your land powder and dust; from heaven it shall come down on you until you are destroyed.

King James Bible
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

Holman Christian Standard Bible
The LORD will turn the rain of your land into falling dust; it will descend on you from the sky until you are destroyed.

International Standard Version
The LORD will change the rain on your land to powder and dust. It will come down from the sky until you are exterminated."

NET Bible
The LORD will make the rain of your land powder and dust; it will come down on you from the sky until you are destroyed.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will send dust storms and sandstorms on you from the sky until you're destroyed.

King James 2000 Bible
The LORD shall make the rain of your land powder and dust: from heaven shall it come down upon you, until you be destroyed.

American King James Version
The LORD shall make the rain of your land powder and dust: from heaven shall it come down on you, until you be destroyed.

American Standard Version
Jehovah will make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

Douay-Rheims Bible
The Lord give thee dust for rain upon thy land, and let ashes come down from heaven upon thee, till thou be consumed.

Darby Bible Translation
Jehovah will give as the rain of thy land powder and dust; from the heavens shall it come down upon thee until thou be destroyed.

English Revised Version
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

Webster's Bible Translation
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou art destroyed.

World English Bible
Yahweh will make the rain of your land powder and dust: from the sky shall it come down on you, until you are destroyed.

Young's Literal Translation
Jehovah giveth the rain of thy land -- dust and ashes; from the heavens it cometh down on thee till thou art destroyed.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall make
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the rain
matar  (maw-tawr')
rain -- rain.
of thy land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
powder
'abaq  (aw-bawk')
light particles (as volatile) -- (small) dust, powder.
and dust
`aphar  (aw-fawr')
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
from heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
shall it come down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
upon thee until thou be destroyed
shamad  (shaw-mad')
to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly.
Multilingual
Deutéronome 28:24 French

Deuteronomio 28:24 Biblia Paralela

申 命 記 28:24 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 28:24 NIVDeuteronomy 28:24 NLTDeuteronomy 28:24 ESVDeuteronomy 28:24 NASBDeuteronomy 28:24 KJVDeuteronomy 28:24 Bible AppsDeuteronomy 28:24 ParallelBible Hub
Deuteronomy 28:23
Top of Page
Top of Page