Deuteronomy 27:8
Jump to Previous
Clearly Distinctly Engraved Law Plainly Stones Words Write Writing Written
Jump to Next
Clearly Distinctly Engraved Law Plainly Stones Words Write Writing Written
Parallel Verses
English Standard Version
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.”

New American Standard Bible
"You shall write on the stones all the words of this law very distinctly."

King James Bible
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Holman Christian Standard Bible
Write clearly all the words of this law on the plastered stones."

International Standard Version
Inscribe on the stones plainly and distinctly all the words of this Law."

NET Bible
You must inscribe on the stones all the words of this law, making them clear."

GOD'S WORD® Translation
Write clearly and carefully all the words of these teachings on the stones you set up."

King James 2000 Bible
And you shall write upon the stones all the words of this law very plainly.

American King James Version
And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.

American Standard Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt write upon the stones all the words of this law plainly and clearly,

Darby Bible Translation
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

English Revised Version
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Webster's Bible Translation
And thou shalt write upon the stones all the words of this law, very plainly.

World English Bible
You shall write on the stones all the words of this law very plainly."

Young's Literal Translation
and written on the stones all the words of this law, well engraved.'
Lexicon
And thou shalt write
kathab  (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
upon the stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
all the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of this law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
very
yatab  (yaw-tab')
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
plainly
ba'ar  (baw-ar')
to dig; by analogy, to engrave; figuratively, to explain -- declare, (make) plain(-ly).
Multilingual
Deutéronome 27:8 French

Deuteronomio 27:8 Biblia Paralela

申 命 記 27:8 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 27:8 NIVDeuteronomy 27:8 NLTDeuteronomy 27:8 ESVDeuteronomy 27:8 NASBDeuteronomy 27:8 KJVDeuteronomy 27:8 Bible AppsDeuteronomy 27:8 ParallelBible Hub
Deuteronomy 27:7
Top of Page
Top of Page