2 Kings 2:20
Jump to Previous
Bowl Cruse Dish Jar New Salt Therein Vessel
Jump to Next
Bowl Cruse Dish Jar New Salt Therein Vessel
Parallel Verses
English Standard Version
He said, “Bring me a new bowl, and put salt in it.” So they brought it to him.

New American Standard Bible
He said, "Bring me a new jar, and put salt in it." So they brought it to him.

King James Bible
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.

Holman Christian Standard Bible
He replied, "Bring me a new bowl and put salt in it." After they had brought him one,

International Standard Version
Elisha ordered them, "Bring me a new bowl and put some salt in it." So they brought him what he had requested.

NET Bible
Elisha said, "Get me a new jar and put some salt in it." So they got it.

GOD'S WORD® Translation
Elisha said, "Bring me a new jar, and put salt in it." They brought it to him.

King James 2000 Bible
And he said, Bring me a new jar, and put salt in it. And they brought it to him.

American King James Version
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.

American Standard Version
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.

Douay-Rheims Bible
And he said: Bring me a new vessel, and put salt into it. And when they had brought it,

Darby Bible Translation
And he said, Bring me a new cruse, and put salt in it. And they brought it to him.

English Revised Version
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.

Webster's Bible Translation
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.

World English Bible
He said, "Bring me a new jar, and put salt in it." They brought it to him.

Young's Literal Translation
And he saith, 'Bring to me a new dish, and place there salt;' and they bring it unto him,
Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Bring
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
me a new
chadash  (khaw-dawsh')
new -- fresh, new thing.
cruse
tslochiyth  (tsel-o-kheeth')
something prolonged or tall, i.e. a vial or salt-cellar -- cruse.
and put
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
salt
melach  (meh'-lakh)
powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved -- salt(-pit).
therein And they brought
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
it to him
Multilingual
2 Rois 2:20 French

2 Reyes 2:20 Biblia Paralela

列 王 紀 下 2:20 Chinese Bible

Links
2 Kings 2:20 NIV2 Kings 2:20 NLT2 Kings 2:20 ESV2 Kings 2:20 NASB2 Kings 2:20 KJV2 Kings 2:20 Bible Apps2 Kings 2:20 ParallelBible Hub
2 Kings 2:19
Top of Page
Top of Page