1 Kings 12:25
Jump to Previous
Built Country Dwelleth Dwelt Ephraim E'phraim Fortified Hill Hill-Country Jeroboam Jerobo'am Mount Peniel Penuel Penu'el Shechem Strong Thence Therein
Jump to Next
Built Country Dwelleth Dwelt Ephraim E'phraim Fortified Hill Hill-Country Jeroboam Jerobo'am Mount Peniel Penuel Penu'el Shechem Strong Thence Therein
Parallel Verses
English Standard Version
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel.

New American Standard Bible
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived there. And he went out from there and built Penuel.

King James Bible
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.

Holman Christian Standard Bible
Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. From there he went out and built Penuel.

International Standard Version
Later on, Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. He also expanded from there and built Penuel.

NET Bible
Jeroboam built up Shechem in the Ephraimite hill country and lived there. From there he went out and built up Penuel.

GOD'S WORD® Translation
Jeroboam rebuilt Shechem in the hills of Ephraim and lived there. Then he left that place and built Penuel.

King James 2000 Bible
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt there; and went out from there, and built Penuel.

American King James Version
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelled therein; and went out from there, and built Penuel.

American Standard Version
Then Jeroboam built Shechem in the hill-country of Ephraim, and dwelt therein; and he went out from thence, and built Penuel.

Douay-Rheims Bible
And Jeroboam built Sichem in mount Ephraim, and dwelt there, and going out from thence he built Phanuel.

Darby Bible Translation
And Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.

English Revised Version
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and dwelt therein; and he went out from thence, and built Penuel.

Webster's Bible Translation
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt in it, and went out from thence, and built Penuel.

World English Bible
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived in it; and he went out from there, and built Penuel.

Young's Literal Translation
And Jeroboam buildeth Shechem in the hill-country of Ephraim, and dwelleth in it, and goeth out thence, and buildeth Penuel;
Lexicon
Then Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
Shechem
Shkem  (shek-em')
ridge; Shekem, a place in Palestine -- Shechem.
in mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
and dwelt
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
therein and went out
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
from thence and built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
Penuel
Pnuw'el  (pen-oo-ale' )
face of God; Penuel or Peniel, a place East of Jordan; also (as Penuel) the name of two Israelites -- Peniel, Penuel.
Multilingual
1 Rois 12:25 French

1 Reyes 12:25 Biblia Paralela

列 王 紀 上 12:25 Chinese Bible

Links
1 Kings 12:25 NIV1 Kings 12:25 NLT1 Kings 12:25 ESV1 Kings 12:25 NASB1 Kings 12:25 KJV1 Kings 12:25 Bible Apps1 Kings 12:25 ParallelBible Hub
1 Kings 12:24
Top of Page
Top of Page