1 Samuel 11:6
Jump to Previous
Anger Angry Burned Burneth Heard Hearing Kindled Mightily Power Prosper Saul Spirit Tidings Words
Jump to Next
Anger Angry Burned Burneth Heard Hearing Kindled Mightily Power Prosper Saul Spirit Tidings Words
Parallel Verses
English Standard Version
And the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled.

New American Standard Bible
Then the Spirit of God came upon Saul mightily when he heard these words, and he became very angry.

King James Bible
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

Holman Christian Standard Bible
When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly took control of him, and his anger burned furiously.

International Standard Version
When Saul heard these words, the Spirit of God came on him, and he was very angry.

NET Bible
The Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and he became very angry.

GOD'S WORD® Translation
When he heard this news, God's Spirit came over him, and he became very angry.

King James 2000 Bible
And the spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

American King James Version
And the Spirit of God came on Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

American Standard Version
And the Spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

Douay-Rheims Bible
And the spirit of the Lord came upon Saul, when he had heard these words, and his anger was exceedingly kindled.

Darby Bible Translation
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

English Revised Version
And the spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

Webster's Bible Translation
And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

World English Bible
The Spirit of God came mightily on Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

Young's Literal Translation
And the Spirit of God doth prosper over Saul, in his hearing these words, and his anger burneth greatly,
Lexicon
And the Spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
came
tsalach  (tsaw-lakh')
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
upon Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
when he heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
those tidings
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
and his anger
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
was kindled
charah  (khaw-raw')
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
greatly
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
Multilingual
1 Samuel 11:6 French

1 Samuel 11:6 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 11:6 Chinese Bible

Links
1 Samuel 11:6 NIV1 Samuel 11:6 NLT1 Samuel 11:6 ESV1 Samuel 11:6 NASB1 Samuel 11:6 KJV1 Samuel 11:6 Bible Apps1 Samuel 11:6 ParallelBible Hub
1 Samuel 11:5
Top of Page
Top of Page