1 Kings 4:27
Jump to Previous
Care Deputies District Food Guests King's Lacking Month Officers Overlooked Provided Provisions Solomon Solomon's Supplied Sustained Table Victual Victuals Wanting
Jump to Next
Care Deputies District Food Guests King's Lacking Month Officers Overlooked Provided Provisions Solomon Solomon's Supplied Sustained Table Victual Victuals Wanting
Parallel Verses
English Standard Version
And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon’s table, each one in his month. They let nothing be lacking.

New American Standard Bible
Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon's table, each in his month; they left nothing lacking.

King James Bible
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

Holman Christian Standard Bible
Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon's table. They neglected nothing.

International Standard Version
His officers supplied provisions for King Solomon and for everyone who visited King Solomon's palace, each in their respective month of service responsibility. Nothing ever ran out.

NET Bible
The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking.

GOD'S WORD® Translation
Each of the governors provided food for one month every year for King Solomon and all who ate at his table. The governors saw to it that nothing was in short supply.

King James 2000 Bible
And those officers provided food for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

American King James Version
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

American Standard Version
And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

Douay-Rheims Bible
And the foresaid governors of the king fed them: and they furnished the necessaries also for king Solomon's table, with great care in their time.

Darby Bible Translation
And those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be wanting.

English Revised Version
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be lacking.

Webster's Bible Translation
And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

World English Bible
Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

Young's Literal Translation
And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each in his month; they let nothing be lacking.
Lexicon
And those officers
natsab  (naw-tsab')
to station, in various applications
provided victual
kuwl  (kool)
to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain
for king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
and for all that came
qareb  (kaw-rabe')
near -- approach, come (near, nigh), draw near.
unto king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Solomon's
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
table
shulchan  (shool-khawn')
a table (as spread out); by implication, a meal -- table.
every man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
in his month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
they lacked
`adar  (aw-dar')
to arrange, as a battle, a vineyard (to hoe); hence, to muster and so to miss (or find wanting) -- dig, fail, keep (rank), lack.
nothing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Multilingual
1 Rois 4:27 French

1 Reyes 4:27 Biblia Paralela

列 王 紀 上 4:27 Chinese Bible

Links
1 Kings 4:27 NIV1 Kings 4:27 NLT1 Kings 4:27 ESV1 Kings 4:27 NASB1 Kings 4:27 KJV1 Kings 4:27 Bible Apps1 Kings 4:27 ParallelBible Hub
1 Kings 4:26
Top of Page
Top of Page