1 Kings 4:13
Jump to Previous
Argob Bars Bashan Ben Brazen Bronze Cities District Gate Geber Gilead Great Jair Ja'ir Large Manasseh Pertained Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Region Settlements Sixty Threescore Towns Villages Walled Walls
Jump to Next
Argob Bars Bashan Ben Brazen Bronze Cities District Gate Geber Gilead Great Jair Ja'ir Large Manasseh Pertained Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Region Settlements Sixty Threescore Towns Villages Walled Walls
Parallel Verses
English Standard Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

New American Standard Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (the towns of Jair, the son of Manasseh, which are in Gilead were his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

King James Bible
The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:

Holman Christian Standard Bible
Ben-geber, in Ramoth-gilead (he had the villages of Jair son of Manasseh, which are in Gilead, and he had the region of Argob, which is in Bashan, 60 great cities with walls and bronze bars);

International Standard Version
Ben-geber in Ramoth-gilead, including the towns that belonged to Manasseh's descendant Jair that are in Gilead;

NET Bible
Ben-Geber was in charge of Ramoth Gilead; he controlled the tent villages of Jair son of Manasseh in Gilead, as well as the region of Argob in Bashan, including sixty large walled cities with bronze bars locking their gates.

GOD'S WORD® Translation
[Bengeber] was in charge of Ramoth Gilead; he had the settlements of Jair, a descendant of Manasseh, in Gilead. He [also] had the territory of Argob in Bashan, 60 large cities with walls and bronze bars across their gates.

King James 2000 Bible
The son of Geber, in Ramoth-gilead; to him belonged the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also belonged the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and bronze bars:

American King James Version
The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, three score great cities with walls and brazen bars:

American Standard Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead (to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars);

Douay-Rheims Bible
Bengaber in Ramoth Galaad: he had the towns of Jair the son of Manasses in Galaad, he was chief in all the country of Argob, which is in Basan, threescore great cities with walls, and brazen bolts.

Darby Bible Translation
Ben-Geber, in Ramoth-Gilead; he had the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; he had the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bars of bronze.

English Revised Version
Ben-geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:

Webster's Bible Translation
The son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and brazen bars:

World English Bible
Ben Geber, in Ramoth Gilead (to him [pertained] the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; [even] to him [pertained] the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars);

Young's Literal Translation
Ben-Geber, in Ramoth-Gilead, hath the small towns of Jair son of Manasseh, which are in Gilead; he hath a portion of Argob that is in Bashan, sixty great cities with wall and brazen bar.
Lexicon
The son of Geber
Ben-Geber  (ben-gheh'-ber)
son of (the) hero; Ben-Geber, an Israelite -- the son of Geber.
in Ramothgilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
Ramowth  (raw-moth')
heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the Jordan -- Ramoth-gilead, Ramoth in Gilead.
to him pertained the towns
chavvah  (khav-vaw')
by implication, an encampment or village -- (small) town.
of Jair
Ya'iyr  (yaw-ere')
enlightener; Jair, the name of four Israelites -- Jair.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
which are in Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
to him also pertained the region
chebel  (kheh'-bel)
band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
of Argob
'Argob  (ar-gobe')
stony; Argob, a district of Palestine -- Argob.
which is in Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
threescore
shishshiym  (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
with walls
chowmah  (kho-maw')
a wall of protection -- wall, walled.
and brasen
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
bars
briyach  (ber-ee'-akh)
a bolt -- bar, fugitive.
Multilingual
1 Rois 4:13 French

1 Reyes 4:13 Biblia Paralela

列 王 紀 上 4:13 Chinese Bible

Links
1 Kings 4:13 NIV1 Kings 4:13 NLT1 Kings 4:13 ESV1 Kings 4:13 NASB1 Kings 4:13 KJV1 Kings 4:13 Bible Apps1 Kings 4:13 ParallelBible Hub
1 Kings 4:12
Top of Page
Top of Page