English Standard Version
I give you also what you have not asked, both riches and honor, so that no other king shall compare with you, all your days.

New American Standard Bible
"I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.

King James Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.

Holman Christian Standard Bible
In addition, I will give you what you did not ask for: both riches and honor, so that no man in any kingdom will be your equal during your entire life.

International Standard Version
I'm also giving you what you haven't requested: both riches and honor, so that no other king will be comparable to you during your lifetime.

NET Bible
Furthermore, I am giving you what you did not request--riches and honor so that you will be the greatest king of your generation.

GOD'S WORD® Translation
I'm also giving you what you haven't asked for-riches and honor-so that no other king will be like you as long as you live.

King James 2000 Bible
And I have also given you that which you have not asked, both riches, and honor: so that there shall not be any among the kings like unto you all your days.

American King James Version
And I have also given you that which you have not asked, both riches, and honor: so that there shall not be any among the kings like to you all your days.

American Standard Version
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like unto thee, all thy days.

Douay-Rheims Bible
Yea and the things also which thou didst not ask, I have given thee: to wit riches and glory, as that no one hath been like thee among the kings in all days heretofore.

Darby Bible Translation
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and glory; so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.

English Revised Version
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches and honour, so that there shall not be any among the kings like unto thee, all thy days.

Webster's Bible Translation
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honor: so that there shall not be any among the kings like to thee all thy days,

World English Bible
I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there shall not be any among the kings like you, all your days.

Young's Literal Translation
and also, that which thou hast not asked I have given to thee, both riches and honour, that there hath not been like thee a man among the kings all thy days;