Jump to Previous Cut Cutteth Destruction Family Henceforth House Israel Jeroboam Jerobo'am Moreover Raise Raised TodayJump to Next Cut Cutteth Destruction Family Henceforth House Israel Jeroboam Jerobo'am Moreover Raise Raised TodayParallel Verses English Standard Version Moreover, the LORD will raise up for himself a king over Israel who shall cut off the house of Jeroboam today. And henceforth, New American Standard Bible "Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam this day and from now on. King James Bible Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now. Holman Christian Standard Bible The LORD will raise up for Himself a king over Israel, who will eliminate the house of Jeroboam. This is the day, yes, even today! International Standard Version "In addition to this, the LORD will raise up for himself a king over Israel who will eliminate Jeroboam's dynasty, starting today and from now on. NET Bible The LORD will raise up a king over Israel who will cut off Jeroboam's dynasty. It is ready to happen! GOD'S WORD® Translation The LORD will appoint a king over Israel. That king will destroy Jeroboam's house. This will happen today. It will happen right now. King James 2000 Bible Moreover the LORD shall raise up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: what? even now. American King James Version Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now. American Standard Version Moreover Jehovah will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now. Douay-Rheims Bible And the Lord hath appointed himself a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam in this day, and in this time: Darby Bible Translation And Jehovah shall raise up for himself a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day; and what? ... even now. English Revised Version Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now. n Webster's Bible Translation Moreover, the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now. World English Bible Moreover Yahweh will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam. This is day! What? Even now. Young's Literal Translation 'And Jehovah hath raised up for Him a king over Israel who cutteth off the house of Jeroboam this day -- and what? -- even now! Lexicon Moreover the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall raise him up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) a king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. over Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. who shall cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Jeroboam Yarob`am (yaw-rob-awm') (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam. that day yowm (yome) a day (as the warm hours), but what even now Multilingual 1 Rois 14:14 FrenchLinks 1 Kings 14:14 NIV • 1 Kings 14:14 NLT • 1 Kings 14:14 ESV • 1 Kings 14:14 NASB • 1 Kings 14:14 KJV • 1 Kings 14:14 Bible Apps • 1 Kings 14:14 Parallel • Bible Hub |
    |