Psalm 68:22 {67:23}
Treasury of Scripture Knowledge

The Lord said: I will turn them from Basan, I will turn them into the depth of the sea:

Bashan

Numbers 21:33 And they turned themselves, and went up by the way of Basan, and Og the king of Basan came against them with all his people, to fight in Edrai.

Isaiah 11:11-16 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand the second time to possess the remnant of his people, which shall be left from the Assyrians, and from Egypt, and from Phetros, and from Ethiopia, and from Elam, and from Sennaar, and from Emath, and from the islands of the sea. . . .

Isaiah 49:22 Thus saith the Lord God: Behold I will lift up my hand to the Gentiles, and will set up my standard to the people. And they shall bring thy sons in their arms, and carry thy daughters upon their shoulders.

the depths

Exodus 14:22,29 And the children of Israel went in through the midst of the sea dried up; for the water was as a wall on their right hand and on their left. . . .

Isaiah 51:10,11 Hast not thou dried up the sea, the water of the mighty deep, who madest the depth of the sea a way, that the delivered might pass over? . . .

Jeremiah 23:5-8 Behold the days come, saith the Lord, and I will raise up to David a just branch: and a king shall reign, and shall be wise: and shall execute judgment and justice in the earth. . . .

Ezekiel 36:24 For I will take you from among the Gentiles, and will gather you together out of all the countries, and will bring you into your own land.

Hosea 1:10,11 And the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, that is without measure, and shall not be numbered. And it shall be in the place where it shall be said to them: You are not my people: it shall be said to them: Ye are the sons of the living God. . . .

Context
God's Enemies Are Scattered
21But God shall break the heads of his enemies: the hairy crown of them that walk on in their sins. 22The Lord said: I will turn them from Basan, I will turn them into the depth of the sea:23That thy foot may be dipped in the blood of thy enemies; the tongue of thy dogs be red with the same.…
Cross References
Numbers 21:33
And they turned themselves, and went up by the way of Basan, and Og the king of Basan came against them with all his people, to fight in Edrai.

Amos 9:1
They that swear by the sin of Samaria, and say: Thy God, O Dan, liveth: and the way of Bersabee liveth: and they shall fall, and shall rise no more.

Lexicon
The Lord
אֲ֭דֹנָי (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 136: The Lord

said,
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“I will retrieve [them]
אָשִׁ֑יב (’ā·šîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

from Bashan,
מִבָּשָׁ֣ן (mib·bā·šān)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

I will bring [them] up
אָ֝שִׁ֗יב (’ā·šîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

from the depths
מִֽמְּצֻל֥וֹת (mim·mə·ṣu·lō·wṯ)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 4688: A deep place

of the sea,
יָֽם׃ (yām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin


Additional Translations
The Lord said, “I will retrieve them from Bashan, I will bring them up from the depths of the sea,The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea;

The Lord said, I will bring again from Basan, I will bring my people again through the depths of the sea.

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring [them] again from the depth of the sea;

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea:

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea.

The Lord said, "I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea;

The Lord said: 'From Bashan I bring back, I bring back from the depths of the sea.
Jump to Previous
Bashan Deep Depth Depths Parts Sea
Jump to Next
Bashan Deep Depth Depths Parts Sea
Links
Psalm 68:22 NIV
Psalm 68:22 NLT
Psalm 68:22 ESV
Psalm 68:22 NASB
Psalm 68:22 KJV

Psalm 68:22 Bible Apps
Psalm 68:22 Biblia Paralela
Psalm 68:22 Chinese Bible
Psalm 68:22 French Bible
Psalm 68:22 German Bible

Alphabetical: back Bashan bring depths from I Lord of said says sea The them will

OT Poetry: Psalm 68:22 The Lord said I will bring you (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 68:21
Top of Page
Top of Page