Luke 9:50
Treasury of Scripture Knowledge

And Jesus said to him: Forbid him not: for he that is not against you is for you.

Forbid.

Joshua 9:14 They took therefore of their victuals, and consulted not the mouth of the Lord.

Proverbs 3:5,6 In all thy ways think on him, and he will direct thy steps. . . .

Matthew 13:28-30 And he said to them: An enemy hath done this. And the servants said to him: Wilt thou that we go and gather it up? . . .

Matthew 17:24,26 He said: Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion, Simon? The kings of the earth, of whom do they receive tribute or custom, of their own children, or of strangers? . . .

Philippians 1:15-18 Some indeed, even out of envy and contention: but some also for good will preach Christ. . . .

for.

Luke 11:23 He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

Luke 16:13 No servant can serve two masters: for either he will hate the one and love the other: or he will hold to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon.

Matthew 12:30 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Mark 9:41 For whosoever shall give you to drink a cup of water in my name, because you belong to Christ: amen I say to you, he shall not lose his reward.

1 Corinthians 12:3 Wherefore, I give you to understand that no man, speaking by the Spirit of God, saith Anathema to Jesus. And no man can say The Lord Jesus, but by the Holy Ghost.

Context
The Greatest in the Kingdom
49And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name: and we forbade him, because he followeth not with us. 50And Jesus said to him: Forbid him not: for he that is not against you is for you. 51And it came to pass, when the days of his assumption were accomplishing, that he steadfastly set his face to go to Jerusalem.…
Cross References
Matthew 12:30
He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Mark 9:38
John answered him, saying: Master, we saw one casting out devils in thy name, who followeth not us: and we forbade him.

Luke 11:23
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

Lexicon
“[Do} not
Μὴ (Mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

stop [him],”
κωλύετε (kōlyete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2967: To prevent, debar, hinder; with infin: from doing so and so. From the base of kolazo; to estop, i.e. Prevent.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

replied,
Εἶπεν (Eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“for
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

whoever
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

against
καθ’ (kath’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

you
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

for
ὑπὲρ (hyper)
Preposition
Strong's Greek 5228: Gen: in behalf of; acc: above.

you.”
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


Additional Translations
“Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”

And Jesus said to him, "Do not forbid it; for whoever is not against us is for us."

And Jesus said to him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.

But Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against you is for you.

And Jesus said to him, Forbid [him] not, for he that is not against you is for you.

But Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against you is for you.

And Jesus said to him, Forbid him not: for he that is not against us, is for us.

"Do not forbid him," said Jesus, "for he who is not against you is on your side."

Jesus said to him, "Don't forbid him, for he who is not against us is for us."

and Jesus said unto him, 'Forbid not, for he who is not against us, is for us.'
Jump to Previous
Forbid Hinder Jesus Side Stop
Jump to Next
Forbid Hinder Jesus Side Stop
Links
Luke 9:50 NIV
Luke 9:50 NLT
Luke 9:50 ESV
Luke 9:50 NASB
Luke 9:50 KJV

Luke 9:50 Bible Apps
Luke 9:50 Biblia Paralela
Luke 9:50 Chinese Bible
Luke 9:50 French Bible
Luke 9:50 German Bible

Alphabetical: against But Do for he him hinder is Jesus not said stop to who whoever you

NT Gospels: Luke 9:50 Jesus said to him Don't forbid him (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 9:49
Top of Page
Top of Page