Judges 18:6
Treasury of Scripture Knowledge

He answered them: Go in peace: the Lord looketh on your way, and the journey that you go.

go in peace

1 Kings 22:6,12,15 Then the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and he said to them: Shall I go to Ramoth Galaad to fight, or shall I forbear? They answered: Go up, and the Lord will deliver it into the hand of the king. . . .

Jeremiah 23:21,22,32 I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied. . . .

before

Deuteronomy 11:12 And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof.

Psalm 33:18 Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.

1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

the Lord.

Context
The Danites Settle in Laish
5Then they desired him to consult the Lord, that they might know whether their journey should be prosperous, and the thing should have effect. 6He answered them: Go in peace: the Lord looketh on your way, and the journey that you go.7So the five men going on came to Lais: and they saw how the people dwelt therein without any fear, according to the custom of the Sidonians, secure and easy, having no man at all to oppose them, being very rich, and living separated, at a distance from Sidon and from all men.…
Cross References
Judges 18:5
Then they desired him to consult the Lord, that they might know whether their journey should be prosperous, and the thing should have effect.

Judges 18:7
So the five men going on came to Lais: and they saw how the people dwelt therein without any fear, according to the custom of the Sidonians, secure and easy, having no man at all to oppose them, being very rich, and living separated, at a distance from Sidon and from all men.

1 Samuel 1:17
Then Heli said to her: Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition, which thou hast asked of him.

Lexicon
And the priest
הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: Priest

told
וַיֹּ֧אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

them,
לָהֶ֛ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

“Go
לְכ֣וּ (lə·ḵū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

in peace.
לְשָׁל֑וֹם (lə·šā·lō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

The LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is watching over
נֹ֣כַח (nō·ḵaḥ)
Preposition
Strong's Hebrew 5227: The front part, opposite, in front of, forward, in behalf of

your journey.”
דַּרְכְּכֶ֖ם (dar·kə·ḵem)
Noun - common singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action


Additional Translations
And the priest told them, “Go in peace. The LORD is watching over your journey.”And the priest said to them, Go in peace: before the LORD is your way wherein you go.

And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.

And the priest said to them, Go in peace; your way in which ye go, is before the Lord.

And the priest said to them, Go in peace: before Jehovah is your way on which ye go.

And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.

And the priest said to them, Go in peace: before the LORD is your way in which ye go.

The priest said to them, "Go in peace. Your way in which you go is before Yahweh."

And the priest saith to them, 'Go in peace; over-against Jehovah is your way in which ye go.'
Jump to Previous
Approval Eye Journey LORD'S Over-Against Peace Priest Way Wherein
Jump to Next
Approval Eye Journey LORD'S Over-Against Peace Priest Way Wherein
Links
Judges 18:6 NIV
Judges 18:6 NLT
Judges 18:6 ESV
Judges 18:6 NASB
Judges 18:6 KJV

Judges 18:6 Bible Apps
Judges 18:6 Biblia Paralela
Judges 18:6 Chinese Bible
Judges 18:6 French Bible
Judges 18:6 German Bible

Alphabetical: answered approval are Go going has in journey Lord's peace priest said The them to way which you Your

OT History: Judges 18:6 The priest said to them Go (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 18:5
Top of Page
Top of Page