Judges 13:21
Treasury of Scripture Knowledge

And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,

knew

Judges 6:22 And Gedeon seeing that it was the angel of the Lord, said: Alas, my Lord God: for I have seen the angel of the Lord face to face.

Hosea 12:4,5 And he prevailed over the angel, and was strengthened: he wept, and made supplication to him: he found him in Bethel, and there he spoke with us. . . .

Context
The Birth of Samson
20And when the flame from the altar went up towards heaven, the angel of the Lord ascended also in the same. And when Manue and his wife saw this, they fell flat on the ground; 21And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,22And he said to his wife: We shall certainly die, because we have seen God.…
Cross References
Judges 6:22
And Gedeon seeing that it was the angel of the Lord, said: Alas, my Lord God: for I have seen the angel of the Lord face to face.

Judges 13:16
And the angel answered him: If thou press me I will not eat of thy bread: but if thou wilt offer a holocaust, offer it to the Lord. And Manue knew not it was the angel of the Lord.

Lexicon
And when the Angel
מַלְאַ֣ךְ (mal·’aḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4397: A messenger, of God, an angel

of the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

did not
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

appear
לְהֵרָאֹ֖ה (lə·hê·rā·’ōh)
Preposition-l | Verb - Nifal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7200: To see

again
יָ֤סַף (yā·sap̄)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: To add, augment

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Manoah
מָנ֣וֹחַ (mā·nō·w·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4495: Manoah -- father of Samson

and
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

his wife,
אִשְׁתּ֑וֹ (’iš·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

Manoah
מָנ֔וֹחַ (mā·nō·w·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4495: Manoah -- father of Samson

realized
יָדַ֣ע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: To know

that
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

it
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was the Angel
מַלְאַ֥ךְ (mal·’aḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4397: A messenger, of God, an angel

of the LORD.
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Additional Translations
And when the Angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the Angel of the LORD.But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

But the angel of Jehovah did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Jehovah.

And the angel appeared no more to Manoe and to his wife: then Manoe knew that this was an angel of the Lord.

And the Angel of Jehovah appeared no more to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that it was the Angel of Jehovah.

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of the LORD.

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

But the angel of Yahweh did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Yahweh.

and the messenger of Jehovah hath not added again to appear unto Manoah, and unto his wife, then hath Manoah known that He is a messenger of Jehovah.
Jump to Previous
Added Angel Appear Appeared Clear Manoah Mano'ah Messenger Realized Show Wife
Jump to Next
Added Angel Appear Appeared Clear Manoah Mano'ah Messenger Realized Show Wife
Links
Judges 13:21 NIV
Judges 13:21 NLT
Judges 13:21 ESV
Judges 13:21 NASB
Judges 13:21 KJV

Judges 13:21 Bible Apps
Judges 13:21 Biblia Paralela
Judges 13:21 Chinese Bible
Judges 13:21 French Bible
Judges 13:21 German Bible

Alphabetical: again and angel appear did he himself his it knew LORD Manoah not Now of or realized show that the Then to was When wife

OT History: Judges 13:21 But the angel of Yahweh did no (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 13:20
Top of Page
Top of Page