Joshua 15:19
Treasury of Scripture Knowledge

But she answered: Give me a blessing: thou hast given me a southern and dry land, give me also a land that Is watered. And Caleb gave her the upper and the nether watery ground.

Give me

Judges 1:14,15 And as she was going on her way, her husband admonished her to ask a field of her father. And as she sighed sitting on her ass, Caleb said to her: What aileth thee? . . .

a blessing

Genesis 33:11 And take the blessing which I have brought thee, and which God hath given me, who giveth all things. He took it with much ado at his brother's earnest pressing him,

Deuteronomy 33:7 This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people: his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

1 Samuel 25:27 Wherefore receive this blessing, which thy handmaid hath brought to thee, my lord: and give it to the young men that follow thee, my lord.

2 Corinthians 9:5 Therefore I thought it necessary to desire the brethren that they would go to you before and prepare this blessing before promised, to be ready, so as a blessing, not as covetousness.

Context
Caleb's Portion and Conquest
18And as they were going together, she was moved by her husband to ask a field of her father, and she sighed as she sat on her ass. And Caleb said to her: What aileth thee? 19But she answered: Give me a blessing: thou hast given me a southern and dry land, give me also a land that Is watered. And Caleb gave her the upper and the nether watery ground.
Cross References
Genesis 12:9
And Abram went forward, going and proceeding on to the south.

Joshua 15:18
And as they were going together, she was moved by her husband to ask a field of her father, and she sighed as she sat on her ass. And Caleb said to her: What aileth thee?

Joshua 15:20
This is the possession of the tribe of the children of Juda by their kindreds.

Judges 1:15
But she answered: Give me a blessing, for thou hast given me a dry land: give me also a watery land So Caleb gave her the upper and the nether watery ground.

Lexicon
“Give
תְּנָה־ (tə·nāh-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

me
לִּ֣י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

a blessing,”
בְרָכָ֗ה (ḇə·rā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1293: Benediction, prosperity

she replied.
וַתֹּ֜אמֶר (wat·tō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Since
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

you have given
נְתַתָּ֔נִי (nə·ṯat·tā·nî)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

me land
אֶ֤רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

in the Negev,
הַנֶּ֙גֶב֙ (han·ne·ḡeḇ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5045: South country, the Negeb, south

give
וְנָתַתָּ֥ה (wə·nā·ṯat·tāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

me also
לִ֖י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

springs
גֻּלֹּ֣ת (gul·lōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 1543: A fountain, bowl, globe

of water.”
מָ֑יִם (mā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

So [Caleb] gave
וַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

her
לָ֗הּ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

the upper
עִלִּיּ֔וֹת (‘il·lî·yō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 5942: High, comparative

and lower
תַּחְתִּיּֽוֹת׃ (taḥ·tî·yō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 8482: Lowermost, the depths

springs.
גֻּלֹּ֣ת (gul·lōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1543: A fountain, bowl, globe


Additional Translations
“Give me a blessing,” she replied. “Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water.” So Caleb gave her the upper and lower springs.Who answered, Give me a blessing; for you have given me a south land; give me also springs of water. And he gave her the upper springs, and the nether springs.

And she said, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And he gave her the upper springs and the nether springs.

And she said to him, Give me a blessing, for thou hast set me in the land of Nageb; give me Botthanis: and he gave her Gonaethla the upper, and Gonaethla the lower.

And she said, Give me a blessing; for thou hast given me a southern land; give me also springs of water. Then he gave her the upper springs and the lower springs.

And she said, Give me a blessing; for that thou hast set me in the land of the South, give me also springs of water. And he gave her the upper springs and the nether springs.

Who answered, Give me a blessing; for thou hast given me a south land, give me also springs of water. And he gave her the upper springs, and the nether springs.

She said, "Give me a blessing. Because you have set me in the land of the South, give me also springs of water." He gave her the upper springs and the lower springs.

And she saith, 'Give to me a blessing; when the land of the south thou hast given me, then thou hast given to me springs of waters;' and he giveth to her the upper springs and the lower springs.
Jump to Previous
Blessing Caleb Dry Higher Lower Negeb Negev Nether Present South Southland South-Land Special Springs Upper Water Waters
Jump to Next
Blessing Caleb Dry Higher Lower Negeb Negev Nether Present South Southland South-Land Special Springs Upper Water Waters
Links
Joshua 15:19 NIV
Joshua 15:19 NLT
Joshua 15:19 ESV
Joshua 15:19 NASB
Joshua 15:19 KJV

Joshua 15:19 Bible Apps
Joshua 15:19 Biblia Paralela
Joshua 15:19 Chinese Bible
Joshua 15:19 French Bible
Joshua 15:19 German Bible

Alphabetical: a also and blessing Caleb Do favor gave give given have he her in land lower me Negev of replied said She Since So special springs the Then upper water you

OT History: Joshua 15:19 She said Give me a blessing (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 15:18
Top of Page
Top of Page