Job 35:3
Treasury of Scripture Knowledge

For thou saidst: That which is right doth not please thee: or what will it profit thee if I sin?

what advantage

Job 9:21,22 Although I should be simple, even this my soul shall be ignorant of, and I shall be weary of my life. . . .

Job 10:15 And if I be wicked, woe unto me: and if just, I shall not lift up my head, being filled with affliction and misery.

Job 21:15 Who is the Almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him?

Job 31:2 For what part should God from above have in me, and what inheritance the Almighty from on high?

Job 34:9 For he hath said: Man shall not please God, although he run with him.

Psalm 73:13 And I said: Then have I in vain justified my heart, and washed my hands among the innocent.

Malachi 3:14 And you have said: What have we spoken against thee? You have said: He laboureth in vain that serveth God, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the Lord of hosts?

If I be cleansed from my sin.

Context
Elihu Reminds Job of God's Justice
2Doth thy thought seem right to thee, that thou shouldst say: I am more just than God? 3For thou saidst: That which is right doth not please thee: or what will it profit thee if I sin?4Therefore I will answer thy words, and thy friends with thee.…
Cross References
Job 7:20
I have sinned: what shall I do to thee, O keeper of men? why hast thou set me opposite to thee. and am I become burdensome to myself?

Job 9:30
If I be washed, as it were, with snow waters, and my hands shall shine ever so clean:

Job 9:31
Yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me.

Job 34:9
For he hath said: Man shall not please God, although he run with him.

Job 35:4
Therefore I will answer thy words, and thy friends with thee.

Psalm 73:13
And I said: Then have I in vain justified my heart, and washed my hands among the innocent.

Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

you ask,
תֹ֭אמַר (ṯō·mar)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what

does it profit
יִּסְכָּן־ (yis·kān-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5532: To be familiar with, to minister to, be serviceable to, be customary

me,
לָ֑ךְ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

and what
מָֽה־ (māh-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what

benefit do I gain
אֹ֝עִ֗יל (’ō·‘îl)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3276: To confer or gain profit or benefit

apart from sin?’
מֵֽחַטָּאתִֽי׃ (mê·ḥaṭ·ṭā·ṯî)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender


Additional Translations
For you ask, ‘What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?’For you said, What advantage will it be to you? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

That thou sayest, What advantage will it be unto thee? And , What profit shall I have, more than if I had sinned?

I will answer thee, and thy three friends.

For thou hast asked of what profit it is unto thee: what do I gain more than if I had sinned?

That thou sayest, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, more than if I had sinned?

For thou saidst, What advantage will it be to thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

That you ask, 'What advantage will it be to you? What profit shall I have, more than if I had sinned?'

For thou sayest, 'What doth it profit Thee! What do I profit from my sin?'
Jump to Previous
Advantage Better Cleansed Gain Inquirest Profit Sin Sinned Sinning What Wrong
Jump to Next
Advantage Better Cleansed Gain Inquirest Profit Sin Sinned Sinning What Wrong
Links
Job 35:3 NIV
Job 35:3 NLT
Job 35:3 ESV
Job 35:3 NASB
Job 35:3 KJV

Job 35:3 Bible Apps
Job 35:3 Biblia Paralela
Job 35:3 Chinese Bible
Job 35:3 French Bible
Job 35:3 German Bible

Alphabetical: advantage and ask be by do For gain had have him I if is it me more not profit say sinned' sinning' than to What will Yet you

OT Poetry: Job 35:3 That you ask 'What advantage will it (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 35:2
Top of Page
Top of Page