Genesis 38:22
Treasury of Scripture Knowledge

He returned to Juda, and said to him: I have not found her; moreover, the men of that place said to me, that there never sat a harlot there.

Context
Judah and Tamar
21Asked the men of that place: Where is the woman that sat in the cross way? And when they all made answer: There was no harlot in this place, 22He returned to Juda, and said to him: I have not found her; moreover, the men of that place said to me, that there never sat a harlot there.23Juda said: Let her take it to herself, surely she cannot charge us with a lie, I sent the kid which I promised: and thou didst not find her.…
Cross References
Genesis 38:21
Asked the men of that place: Where is the woman that sat in the cross way? And when they all made answer: There was no harlot in this place,

Genesis 38:23
Juda said: Let her take it to herself, surely she cannot charge us with a lie, I sent the kid which I promised: and thou didst not find her.

Lexicon
So [Hirah] returned
וַיָּ֙שָׁב֙ (way·yā·šāḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Judah
יְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

and said,
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“I could not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

find her,
מְצָאתִ֑יהָ (mə·ṣā·ṯî·hā)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

and furthermore,
וְגַ֨ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

the men
אַנְשֵׁ֤י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

of that place
הַמָּקוֹם֙ (ham·mā·qō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4725: A standing, a spot, a condition

said,
אָֽמְר֔וּ (’ā·mə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘No
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

temple prostitute
קְדֵשָֽׁה׃ (qə·ḏê·šāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 6948: A female devotee

has been
הָיְתָ֥ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

here.’”
בָזֶ֖ה (ḇā·zeh)
Preposition-b | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that


Additional Translations
So Hirah returned to Judah and said, “I could not find her, and furthermore, the men of that place said, ‘No temple prostitute has been here.’”And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.

And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here.

And he returned to Judas, and said, I have not found her; and the men of the place say, There is no harlot here.

And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, No prostitute has been here.

And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no harlot here.

And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.

He returned to Judah, and said, "I haven't found her; and also the men of the place said, 'There has been no prostitute here.'"

And he turneth back unto Judah, and saith, 'I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this place a separated one,'
Jump to Previous
Besides Find Found Furthermore Harlot Hasn't Judah No Prostitute Separated Shrine Temple Turneth
Jump to Next
Besides Find Found Furthermore Harlot Hasn't Judah No Prostitute Separated Shrine Temple Turneth
Links
Genesis 38:22 NIV
Genesis 38:22 NLT
Genesis 38:22 ESV
Genesis 38:22 NASB
Genesis 38:22 KJV

Genesis 38:22 Bible Apps
Genesis 38:22 Biblia Paralela
Genesis 38:22 Chinese Bible
Genesis 38:22 French Bible
Genesis 38:22 German Bible

Alphabetical: and any back been Besides did didn't find furthermore has hasn't he her here' I Judah lived men no not of place prostitute returned said shrine So temple the there to went who

OT Law: Genesis 38:22 He returned to Judah and said (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 38:21
Top of Page
Top of Page