Treasury of Scripture Knowledge And thou shalt tell thy son in that day, saying: This is what the Lord did to me when I came forth out of Egypt. Exodus 13:14 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What is this? thou shalt answer him: With a strong hand did the Lord bring us forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Exodus 12:26,27 And when your children shall say to you: What is the meaning of this service? . . . Deuteronomy 4:9,10 Keep thyself therefore, and thy soul carefully. Forget not the words that thy eyes have seen, and let them not go out of thy heart all the days of thy life. Thou shalt teach them to thy sons and to thy grandsons, . . . Psalm 44:1 Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God. [1] Unto the end, for the sons of Core, to give understanding. Psalm 78:3-8 How great things have we heard and known, and our fathers have told us. . . . Isaiah 38:19 The living, the living, he shall give praise to thee, as I do this day: the father shall make the truth known to the children. Ephesians 6:4 And you, fathers, provoke not your children to anger: but bring them up in the discipline and correction of the Lord. Context The Dedication of the Firstborn…7Unleavened bread shall you eat seven days: there shall not be seen any thing leavened with thee, nor in all thy coasts. 8And thou shalt tell thy son in that day, saying: This is what the Lord did to me when I came forth out of Egypt.9And it shall be as a sign in thy hand, and as a memorial before thy eyes; and that the law of the Lord be always in thy mouth, for with a strong hand the Lord hath brought thee out of the land of Egypt.… Cross References Exodus 10:2 And thou mayst tell in the ears of thy sons, and of thy grandsons, how often I have plagued the Egyptians, and wrought my signs amongst them: and you may know that I am the Lord. Exodus 12:26 And when your children shall say to you: What is the meaning of this service? Exodus 13:14 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What is this? thou shalt answer him: With a strong hand did the Lord bring us forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Deuteronomy 6:20 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What mean these testimonies, and ceremonies and judgments, which the Lord our God hath commanded us? Psalm 44:1 Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God. [1] Unto the end, for the sons of Core, to give understanding. Psalm 78:4 They have not been hidden from their children, in another generation. Declaring the praises of the Lord, and his powers, and his wonders which he hath done. Lexicon And on thatהַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are day בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: A day you are to explain וְהִגַּדְתָּ֣ (wə·hig·gaḏ·tā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5046: To be conspicuous to your son, לְבִנְךָ֔ (lə·ḇin·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1121: A son ‘This is because of בַּעֲב֣וּר (ba·‘ă·ḇūr) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5668: Crossed, transit, on account of, in order that what זֶ֗ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: This, that the LORD יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel did עָשָׂ֤ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: To do, make for me לִ֔י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew when I came out בְּצֵאתִ֖י (bə·ṣê·ṯî) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim of Egypt.’ מִמִּצְרָֽיִם׃ (mim·miṣ·rā·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa Additional Translations And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’And you shall show your son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did to me when I came forth out of Egypt. And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which Jehovah did for me when I came forth out of Egypt. And thou shalt tell thy son in that day, saying, Therefore the Lord dealt thus with me, as I was going out of Egypt. And thou shalt inform thy son in that day, saying, It is because of what Jehovah did to me when I came out of Egypt. And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which the LORD did for me when I came forth out of Egypt. And thou shalt show thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did to me when I came forth out of Egypt. You shall tell your son in that day, saying, 'It is because of that which Yahweh did for me when I came forth out of Egypt.' And thou hast declared to thy son in that day, saying, 'It is because of what Jehovah did to me, in my going out from Egypt, Jump to Previous Declared Egypt Forth Inform ShowJump to Next Declared Egypt Forth Inform ShowLinks Exodus 13:8 NIVExodus 13:8 NLT Exodus 13:8 ESV Exodus 13:8 NASB Exodus 13:8 KJV Exodus 13:8 Bible Apps Exodus 13:8 Biblia Paralela Exodus 13:8 Chinese Bible Exodus 13:8 French Bible Exodus 13:8 German Bible Alphabetical: because came day did do Egypt' for I is It LORD me of On out saying shall son tell that the this what when You your OT Law: Exodus 13:8 You shall tell your son in that (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |