2 Kings 6:3
Treasury of Scripture Knowledge

And one of them said: But come thou also with thy servants. He answered: I will come.

Be content

2 Kings 5:23 And Naaman said: It is better that thou take two talents. And he forced him, and bound two talents of silver in two bags, and two changes of garments, and laid them upon two of his servants, and they carried them before him.

Judges 19:6 And they sat down together, and ate and drank. And the father of the young woman said to his son in law: I beseech thee to stay here to day, and let us make merry together.

Job 6:28 However, finish what you have begun: give ear and see whether I lie.

go with thy

Judges 4:8 And Barac said to her: If thou wilt come with me, I will go: if thou wilt not come with me, I will not go.

Context
The Axhead Floats
2Let us go as far as the Jordan, and take out of the wood every man a piece of timber, that we may build us there a place to dwell in. And he said: Go. 3And one of them said: But come thou also with thy servants. He answered: I will come.4So he went with them. And when they were come to the Jordan, they cut down wood.…
Cross References
2 Kings 5:23
And Naaman said: It is better that thou take two talents. And he forced him, and bound two talents of silver in two bags, and two changes of garments, and laid them upon two of his servants, and they carried them before him.

2 Kings 6:2
Let us go as far as the Jordan, and take out of the wood every man a piece of timber, that we may build us there a place to dwell in. And he said: Go.

2 Kings 6:4
So he went with them. And when they were come to the Jordan, they cut down wood.

Lexicon
Then one of them
הָֽאֶחָ֔ד (hā·’e·ḥāḏ)
Article | Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

said,
וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Please
נָ֖א (nā)
Interjection
Strong's Hebrew 4994: I pray', 'now', 'then'

come
וְלֵ֣ךְ (wə·lêḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

with
אֶת־ (’eṯ-)
Preposition
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

your servants.”
עֲבָדֶ֑יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

“I will
אֲנִ֥י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: I

come,”
אֵלֵֽךְ׃ (’ê·lêḵ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

he replied.
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say


Additional Translations
Then one of them said, “Please come with your servants.” “I will come,” he replied.And one said, Be content, I pray you, and go with your servants. And he answered, I will go.

And one said, Be pleased, I pray thee, to go with thy servants. And he answered, I will go.

And he said, Go. And one of them said gently, Come with thy servants. And he said, I will go.

And one said, Consent, I pray thee, to go with thy servants. And he said, I will go.

And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.

And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.

One said, "Please be pleased to go with your servants." He answered, "I will go."

And the one saith, 'Be pleased, I pray thee, and go with thy servants;' and he saith, 'I -- I go.'
Jump to Previous
Consent Content Elisha Please Pleased Servants Willing Won't
Jump to Next
Consent Content Elisha Please Pleased Servants Willing Won't
Links
2 Kings 6:3 NIV
2 Kings 6:3 NLT
2 Kings 6:3 ESV
2 Kings 6:3 NASB
2 Kings 6:3 KJV

2 Kings 6:3 Bible Apps
2 Kings 6:3 Biblia Paralela
2 Kings 6:3 Chinese Bible
2 Kings 6:3 French Bible
2 Kings 6:3 German Bible

Alphabetical: And answered be come Elisha go he I of one please replied said servants shall them Then to will willing with Won't you your

OT History: 2 Kings 6:3 One said Be pleased I pray you (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 6:2
Top of Page
Top of Page