Treasury of Scripture Knowledge But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart. the vail. Acts 13:27-29 For they that inhabited Jerusalem and the rulers thereof, not knowing him, nor the voices of the prophets which are read every sabbath, judging him, have fulfilled them. . . . Context The Glory of the New Covenant…14But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void). 15But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart. 16But when they shall be converted to the Lord, the veil shall be taken away.… Cross References Isaiah 25:7 And he shall destroy in this mountain the face of the bond with which all people were tied, and the web that he began over all nations. 2 Corinthians 3:14 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void). 2 Corinthians 3:16 But when they shall be converted to the Lord, the veil shall be taken away. Lexicon And evenἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. to ἕως (heōs) Preposition Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until. this day σήμερον (sēmeron) Adverb Strong's Greek 4594: Today, now. Neuter of a presumed compound of the article ho and hemera; on the day; generally, now. when ἡνίκα (hēnika) Adverb Strong's Greek 2259: When, whenever, at which time. Of uncertain affinity; at which time. Moses Μωϋσῆς (Mōusēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. is read, ἀναγινώσκηται (anaginōskētai) Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 314: To read, know again, know certainly, recognize, discern. From ana and ginosko; to know again, i.e. to read. a veil κάλυμμα (kalymma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2571: A covering, especially a covering of head and face, a veil. From kalupto; a cover, i.e. Veil. covers κεῖται (keitai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2749: To lie, recline, be placed, be laid, set, specially appointed, destined. Middle voice of a primary verb; to lie outstretched. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. hearts. καρδίαν (kardian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle. Additional Translations And even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. But unto this day, when Moses shall be read, a veil lies over their heart. But even to this day, when Moses is read, the veil is on their heart. But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart. But unto this day, when Moses is read, the veil lies upon their heart. But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart. But even to this day, when Moses is read, the vail is upon their heart. Yes, to this day, whenever Moses is read, a veil lies upon their hearts. But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart. but till to-day, when Moses is read, a vail upon their heart doth lie, Jump to Previous Covers Heart Hearts Lie Lies Minds Moses Read Reading To-Day Vail Veil Whenever WhensoeverJump to Next Covers Heart Hearts Lie Lies Minds Moses Read Reading To-Day Vail Veil Whenever WhensoeverLinks 2 Corinthians 3:15 NIV2 Corinthians 3:15 NLT 2 Corinthians 3:15 ESV 2 Corinthians 3:15 NASB 2 Corinthians 3:15 KJV 2 Corinthians 3:15 Bible Apps 2 Corinthians 3:15 Biblia Paralela 2 Corinthians 3:15 Chinese Bible 2 Corinthians 3:15 French Bible 2 Corinthians 3:15 German Bible Alphabetical: a But covers day Even heart hearts is lies Moses over read their this to veil when whenever NT Letters: 2 Corinthians 3:15 But to this day when Moses (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |