2 Corinthians 1:18
Treasury of Scripture Knowledge

But God is faithful: for our preaching which was to you, was not, It is, and It is not.

as.

2 Corinthians 1:23 But I call God to witness upon my soul that to spare you, I came not any more to Corinth: not because we exercise dominion over your faith: but we are helpers of your joy. For in faith you stand.

2 Corinthians 11:31 The God and Father of our Lord Jesus Christ, who is blessed for ever, knoweth that I lie not.

John 7:28 Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying: You both know me, and you know whence I am. And I am not come of myself: but he that sent me is true, whom you know not.

John 8:26 Many things I have to speak and to judge of you. But he that sent me, is true: and the things I have heard of him, these same I speak in the world.

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come. And he hath given us understanding that we may know the true God and may be in his true Son. This is the true God and life eternal.

Revelation 3:7,14 And to the angel of the church of Philadelphia write: These things saith the Holy One and the true one, he that hath the key of David, he that openeth and no man shutteth, shutteth and no man openeth: . . .

word.

Context
Paul's Change of Plans
17Whereas then I was thus minded, did I use lightness? Or, the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that there should be with me, It is, and It is not? 18But God is faithful: for our preaching which was to you, was not, It is, and It is not. 19For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me and Sylvanus and Timothy, was not: It is and It is not. But, It is, was in him.…
Cross References
1 Corinthians 1:9
God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

2 Corinthians 2:17
For we are not as many, adulterating the word of God: but with sincerity: but as from God, before God, in Christ we speak.

2 Corinthians 6:8
By honour and dishonour: by evil report and good report: as deceivers and yet true: as unknown and yet known:

Lexicon
But [as surely as]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

God [is]
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

faithful,
πιστὸς (pistos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4103: Trustworthy, faithful, believing. From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

message
λόγος (logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

you
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

“Yes”
Ναί (Nai)
Particle
Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

“No.”
Οὔ (Ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.


Additional Translations
But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.”

But God is faithful, that our word to you was not "Yes" and "No."

But as God is true, our word toward you was not yes and no.

But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.

Now God [is] faithful, that our word to you is not yea and nay.

But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.

But as God is true, our word towards you was not yea and nay.

As certainly as God is faithful, our language to you is not now "Yes" and now "No."

But as God is faithful, our word toward you was not "Yes and no."

and God is faithful, that our word unto you became not Yes and No,
Jump to Previous
Faithful Language Message Surely Towards True. Word
Jump to Next
Faithful Language Message Surely Towards True. Word
Links
2 Corinthians 1:18 NIV
2 Corinthians 1:18 NLT
2 Corinthians 1:18 ESV
2 Corinthians 1:18 NASB
2 Corinthians 1:18 KJV

2 Corinthians 1:18 Bible Apps
2 Corinthians 1:18 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:18 Chinese Bible
2 Corinthians 1:18 French Bible
2 Corinthians 1:18 German Bible

Alphabetical: and as But faithful God is message No not our surely to word Yes you

NT Letters: 2 Corinthians 1:18 But as God is faithful our word (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 1:17
Top of Page
Top of Page