Treasury of Scripture Knowledge If I shall say to the boy: Behold the arrows are on this side of thee, take them up: come thou to me, because there is peace to thee, and there is no evil, as the Lord liveth. But if I shall speak thus to the boy: Behold the arrows are beyond thee: go in peace, for the Lord hath sent thee away. Context Jonathan and David Renew Their Covenant…21And I will send a boy, saying to him: Go and fetch me the arrows. 22If I shall say to the boy: Behold the arrows are on this side of thee, take them up: come thou to me, because there is peace to thee, and there is no evil, as the Lord liveth. But if I shall speak thus to the boy: Behold the arrows are beyond thee: go in peace, for the Lord hath sent thee away.23And concerning the word which I and thou have spoken, the Lord be between thee and me forever.… Cross References 1 Samuel 20:21 And I will send a boy, saying to him: Go and fetch me the arrows. 1 Samuel 20:37 The boy therefore came to the place of the arrow which Jonathan had shot: and Jonathan cried after the boy, and said: Behold the arrow is there further beyond thee. 1 Samuel 20:42 And Jonathan said to David: Go in peace: and let all stand that we have sworn both of us in the name of the Lord, saying: The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. [43] And David arose, and departed: and Jonathan went into the city. Lexicon But ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not I say אֹמַר֙ (’ō·mar) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 559: To utter, say to the young man, לָעֶ֔לֶם (lā·‘e·lem) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5958: Something kept out of sight, a lad ‘Look, הִנֵּ֥ה (hin·nêh) Interjection Strong's Hebrew 2009: Lo! behold! the arrows [are] הַחִצִּ֖ים (ha·ḥiṣ·ṣîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2678: An arrow beyond you,’ מִמְּךָ֣ (mim·mə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of then וָהָ֑לְאָה (wā·hā·lə·’āh) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 1973: To the distance, far away, thus far you must go, לֵ֕ךְ (lêḵ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has sent you away. שִֽׁלַּחֲךָ֖ (šil·la·ḥă·ḵā) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out Additional Translations But if I say to the young man, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, for the LORD has sent you away.But if I say thus to the young man, Behold, the arrows are beyond you; go your way: for the LORD has sent you away. But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way; for Jehovah hath sent thee away. If I should expressly say to the lad, The arrow is here, and on this side of thee, take it; then come, for it is well with thee, and there is no reason for fear, as the Lord lives: but if I should say thus to the young man, The arrow is on that side of thee, and beyond; go, for the Lord hath sent thee away. But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, -- go thy way; for Jehovah sends thee away. But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee: go thy way; for the LORD hath sent thee away. But if I say thus to the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away. But if I say this to the boy, 'Behold, the arrows are beyond you;' then go your way; for Yahweh has sent you away. And if thus I say to the young man, Lo, the arrows are beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away; Jump to Previous Arrow Arrows Boy Look Past Way Young YouthJump to Next Arrow Arrows Boy Look Past Way Young YouthLinks 1 Samuel 20:22 NIV1 Samuel 20:22 NLT 1 Samuel 20:22 ESV 1 Samuel 20:22 NASB 1 Samuel 20:22 KJV 1 Samuel 20:22 Bible Apps 1 Samuel 20:22 Biblia Paralela 1 Samuel 20:22 Chinese Bible 1 Samuel 20:22 French Bible 1 Samuel 20:22 German Bible Alphabetical: are arrows away because Behold beyond boy But for go has I if Look LORD must say sent the then to you youth OT History: 1 Samuel 20:22 But if I say thus to (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |