Treasury of Scripture Knowledge And the king's servants going in, have blessed our lord king David, saying: May God make the name of Solomon greater than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king adored in his bed: bless Exodus 12:32 Your sheep and herds take along with you, as you demanded, and departing bless me. 2 Samuel 8:10 And Thou sent Joram his son to king David, to salute him, and to congratulate with him, and to return him thanks: because he had fought against Adarezer, and had defeated him. For Thou was an enemy to Adarezer, and in his hand were vessels of gold, and vessels of silver, and vessels of brass: 2 Samuel 21:3 David therefore said to the Gabaonites: What shall I do for you? and what shall be the atonement or you, that you may bless the inheritance of the Lord? Ezra 6:10 And let them offer oblations to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his children. Psalm 20:1-4 Unto the end. A psalm for David. [2] May the Lord hear thee in the day of tribulation: may the name of the God of Jacob protect thee. . . . God 1 Kings 1:37 As the Lord hath been with my lord the king, so be he with Solomon, and make his throne higher than the throne of my lord king David. Luke 19:38 Saying: Blessed be the king who cometh in the name of the Lord! Peace in heaven and glory on high! bowed Genesis 47:31 And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head. Hebrews 11:21 By faith Jacob, dying, blessed each of the sons of Joseph and adored the top of his rod. Context Adonijah Learns of Solomon's Kingship…46Moreover, Solomon sitteth upon the throne of the kingdom. 47And the king's servants going in, have blessed our lord king David, saying: May God make the name of Solomon greater than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king adored in his bed:48And he said: Blessed be the Lord, the God of Israel, who hath given this day one to sit on my throne, my eyes seeing it.… Cross References Hebrews 11:21 By faith Jacob, dying, blessed each of the sons of Joseph and adored the top of his rod. Genesis 47:31 And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head. 1 Kings 1:37 As the Lord hath been with my lord the king, so be he with Solomon, and make his throne higher than the throne of my lord king David. Lexicon The king’sהַמֶּ֗לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: A king servants עַבְדֵ֣י (‘aḇ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5650: Slave, servant have also וְגַם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and gone בָּ֜אוּ (bā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to congratulate לְ֠בָרֵךְ (lə·ḇā·rêḵ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse our lord אֲדֹנֵ֜ינוּ (’ă·ḏō·nê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 113: Sovereign, controller King הַמֶּ֣לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: A king David, דָּוִד֮ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse saying, לֵאמֹר֒ (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 559: To utter, say ‘May your God אֱלֹהִ֜ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative make the name שֵׁ֤ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: A name of Solomon שְׁלֹמֹה֙ (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne more famous יֵיטֵ֨ב (yê·ṭêḇ) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 3190: To be good, well, glad, or pleasing than your own name, מִשְּׁמֶ֔ךָ (miš·šə·me·ḵā) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: A name and may He make his throne כִּסְא֖וֹ (kis·’ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3678: Seat of honor, throne greater וִֽיגַדֵּ֥ל (wî·ḡad·dêl) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1431: To grow up, become great than your throne.’ מִכִּסְאֶ֑ךָ (mik·kis·’e·ḵā) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3678: Seat of honor, throne And the king הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: A king has bowed in worship וַיִּשְׁתַּ֥חוּ (way·yiš·ta·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7812: To depress, prostrate on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against his bed, הַמִּשְׁכָּֽב׃ (ham·miš·kāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4904: Place of lying, a couch, act of lying Additional Translations The king’s servants have also gone to congratulate our lord King David, saying, ‘May your God make the name of Solomon more famous than your own name, and may He make his throne greater than your throne.’ And the king has bowed in worship on his bed,And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne. And the king bowed himself on the bed. And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, Thy God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne: and the king bowed himself upon the bed. And the servants of the king have gone in to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne; and the king worshipped upon his bed. And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, Thy God make the name of Solomon more excellent than thy name, and make his throne greater than thy throne! And the king bowed himself on the bed. And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, Thy God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne, and the king bowed himself upon the bed. And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed. Moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, 'May your God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne;' and the king bowed himself on the bed. and also the servants of the king have come into bless our lord king David, saying, Thy God doth make the name of Solomon better than thy name, and his throne greater than thy throne; and the king boweth himself on the bed, Jump to Previous Bed Better Bless Bowed David Greater King's Moreover Servants Solomon ThroneJump to Next Bed Better Bless Bowed David Greater King's Moreover Servants Solomon ThroneLinks 1 Kings 1:47 NIV1 Kings 1:47 NLT 1 Kings 1:47 ESV 1 Kings 1:47 NASB 1 Kings 1:47 KJV 1 Kings 1:47 Bible Apps 1 Kings 1:47 Biblia Paralela 1 Kings 1:47 Chinese Bible 1 Kings 1:47 French Bible 1 Kings 1:47 German Bible Alphabetical: Also and bed better bless bowed came come congratulate David famous God greater have himself his in King king's lord make May more Moreover name of officials on our royal saying servants Solomon Solomon's than the throne to worship your yours OT History: 1 Kings 1:47 Moreover the king's servants came to bless (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |