Psalm 66:14 {65:14}
Good News Translation
I will give you what I said I would when I was in trouble.

Contemporary English Version
when I was in trouble.

Douay-Rheims Bible
Which my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in trouble.

New American Bible
Which my lips pronounced and my mouth spoke in my distress.

Treasury of Scripture Knowledge

Which my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in trouble.

uttered [heb.

Judges 11:35,36 And when he saw her, he rent his garments, and said: Alas! my daughter, thou hast deceived me, and thou thyself art deceived: for I have opened my mouth to the Lord, and I can do no other thing. . . .

mouth

Numbers 30:2,8,12 If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfil all that he promised. . . .

when

Genesis 28:20-22 And he made a vow, saying: If God shall be with me, and shall keep me in the way, by which I walk, and shall give me bread to eat, and raiment to put on, . . .

Genesis 35:3 Arise, and let us go up to Bethel, that we may make there an altar to God; who heard me in the day of my affliction, and accompained me in my journey.

1 Samuel 1:11 And she made a vow, saying: O Lord of hosts, if thou wilt look down, and wilt be mindful of me, and not forget thy handmaid, and wilt give to thy servant a manchild: I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come upon his head.

2 Samuel 22:7 In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.

Context
Make a Joyful Noise
13I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, 14Which my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in trouble.15I will offer up to thee holocausts full of marrow, with burnt offerings of rams: I will offer to thee bullocks with goats.…
Cross References
Psalm 18:6
In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.

Psalm 31:9
Have mercy on me, O Lord, for I am afflicted: my eye is troubled with wrath, my soul, and my belly:

Psalm 69:17
And turn not away thy face from thy servant: for I am in trouble, hear me speedily.

Psalm 120:1
In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.

Ecclesiastes 5:4
If thou hast vowed any thing to God, defer not to pay it: for an unfaithful and foolish promise displeaseth him: but whatsoever thou hast vowed, pay it.

Jonah 1:16
And they took Jonah, and cast him into the sea, and the sea ceased from raging.

Additional Translations
the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress.Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.

Which my lips uttered, And my mouth spake, when I was in distress.

which my lips framed, and my mouth uttered in my affliction.

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in distress.

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.

For opened were my lips, And my mouth spake in my distress:
Jump to Previous
Distress Keeping Lips Mouth Opened Promised Trouble Uttered Vows Word
Jump to Next
Distress Keeping Lips Mouth Opened Promised Trouble Uttered Vows Word
Links
Psalm 66:14 NIV
Psalm 66:14 NLT
Psalm 66:14 ESV
Psalm 66:14 NASB
Psalm 66:14 KJV

Psalm 66:14 Bible Apps
Psalm 66:14 Biblia Paralela
Psalm 66:14 Chinese Bible
Psalm 66:14 French Bible
Psalm 66:14 German Bible

Alphabetical: and distress I in lips mouth my promised spoke trouble uttered vows was when Which

OT Poetry: Psalm 66:14 Which my lips promised and my mouth (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 66:13
Top of Page
Top of Page