Matthew 2:3
Good News Translation
When King Herod heard about this, he was very upset, and so was everyone else in Jerusalem.

Contemporary English Version
When King Herod heard about this, he was worried, and so was everyone else in Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him.

New American Bible
When King Herod heard this, he was greatly troubled, and all Jerusalem with him.

Treasury of Scripture Knowledge

And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him.

he.

Matthew 8:29 And behold they cried out, saying: What have we to do with thee, Jesus Son of God? art thou come hither to torment us before the time?

Matthew 23:37 Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets and stonest them that are sent unto thee, how often would I have gathered together thy children, as the hen doth gather her chickens under her wings, and thou wouldst not?

1 Kings 18:17,18 And when he had seen him, he said: Art thou he that troublest Israel? . . .

John 11:47,48 The chief priests, therefore, and the Pharisees gathered a council and said: What do we, for this man doth many miracles? . . .

Acts 4:2,24-27 Being grieved that they taught the people and preached in Jesus the resurrection from the dead: . . .

Acts 5:24-28 Now when the officer of the temple and the chief priests heard these words, they were in doubt concerning them, what would come to pass. . . .

Acts 16:20,21 And presenting them to the magistrates, they said: These men disturb our city, being Jews: . . .

Acts 17:6,7 And not finding them, they drew Jason and certain brethren to the rulers of the city, crying: They that set the city in an uproar are come hither also: . . .

Context
The Pilgrimage of the Magi
2Saying: Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the East, and are come to adore him. 3And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him. 4And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.…
Cross References
Matthew 2:2
Saying: Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the East, and are come to adore him.

Matthew 2:4
And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.

Matthew 24:6
And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass: but the end is not yet.

Mark 13:7
And when you shall hear of wars and rumours of wars, fear ye not. For such things must needs be: but the end is not yet.

Additional Translations
When King Herod heard this, he was disturbed, and all Jerusalem with him.

And King Herod having heard this, was disturbed, and all Jerusalem with him.

When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.

And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.

But Herod the king having heard [of it], was troubled, and all Jerusalem with him;

And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.

When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.

Reports of this soon reached the king, and greatly agitated not only him but all the people of Jerusalem.

When King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.

And Herod the king having heard, was stirred, and all Jerusalem with him,
Jump to Previous
Agitated Disturbed Ears Greatly Heard Herod Jerusalem Reached Reports Soon Stirred Troubled
Jump to Next
Agitated Disturbed Ears Greatly Heard Herod Jerusalem Reached Reports Soon Stirred Troubled
Links
Matthew 2:3 NIV
Matthew 2:3 NLT
Matthew 2:3 ESV
Matthew 2:3 NASB
Matthew 2:3 KJV

Matthew 2:3 Bible Apps
Matthew 2:3 Biblia Paralela
Matthew 2:3 Chinese Bible
Matthew 2:3 French Bible
Matthew 2:3 German Bible

Alphabetical: all and disturbed he heard Herod him Jerusalem King the this troubled was When with

NT Gospels: Matthew 2:3 When Herod the king heard it he (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 2:2
Top of Page
Top of Page