Matthew 12:27
Good News Translation
You say that I drive out demons because Beelzebul gives me the power to do so. Well, then, who gives your followers the power to drive them out? What your own followers do proves that you are wrong!

Contemporary English Version
If I use the power of Beelzebul to force out demons, whose power do your own followers use to force them out? Your followers are the ones who will judge you.

Douay-Rheims Bible
And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges.

Treasury of Scripture Knowledge

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges.

Beelzebub.

Matthew 12:24 But the Pharisees hearing it, said: This man casteth not out devils but by Beelzebub the prince of the devils.

by whom.

Mark 9:38,39 John answered him, saying: Master, we saw one casting out devils in thy name, who followeth not us: and we forbade him. . . .

Luke 9:49,50 And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name: and we forbade him, because he followeth not with us. . . .

Luke 11:19 Now if I cast out devils by Beelzebub, by whom do your children cast them out? Therefore, they shall be your judges.

Acts 19:13-16 Now some also of the Jewish exorcists, who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth. . . .

they.

Matthew 12:41,42 The men of Ninive shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they did penance at the preaching of Jonas. And behold a greater than Jonas here. . . .

Luke 19:22 He saith to him: Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up what I laid not down and reaping that which I did not sow.

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law speaketh, it speaketh to them that are in the law: that every mouth may be stopped and all the world may be made subject to God.

Context
A House Divided
26And if Satan cast out Satan, he is divided against himself: how then shall his kingdom stand? 27And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges. 28But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.…
Cross References
Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had the palsy, and he cured them:

Matthew 9:34
But the Pharisees said, By the prince of devils he casteth out devils.

Matthew 10:25
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the good man of the house Beelzebub, how much more them of his household?

Acts 19:13
Now some also of the Jewish exorcists, who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.

Additional Translations
And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.

And if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? On account of this, they will be your judges.

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

And if I cast out demons by Beelzebub, your sons, by whom do they cast [them] out? For this reason they shall be your judges.

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

And if I by Beelzebub cast out demons, by whom do your children expel them? therefore they shall be your judges.

And if it is by Baal-zebul's power that I expel the demons, by whose power do your disciples expel them? They therefore shall be your judges.

If I by Beelzebul cast out demons, by whom do your children cast them out? Therefore they will be your judges.

'And if I, by Beelzeboul, do cast out the demons, your sons -- by whom do they cast out? because of this they -- they shall be your judges.
Jump to Previous
Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Children Demons Devils Disciples Drive Evil Expel Judges Power Reason Spirits
Jump to Next
Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Children Demons Devils Disciples Drive Evil Expel Judges Power Reason Spirits
Links
Matthew 12:27 NIV
Matthew 12:27 NLT
Matthew 12:27 ESV
Matthew 12:27 NASB
Matthew 12:27 KJV

Matthew 12:27 Bible Apps
Matthew 12:27 Biblia Paralela
Matthew 12:27 Chinese Bible
Matthew 12:27 French Bible
Matthew 12:27 German Bible

Alphabetical: And be Beelzebub Beelzebul by cast demons do drive For I if judges out people reason So sons them then they this whom will your

NT Gospels: Matthew 12:27 If I by Beelzebul cast out demons (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 12:26
Top of Page
Top of Page