New Revised Standard Version
If in spite of these punishments you have not turned back to me, but continue hostile to me,

Contemporary English Version
If you remain my enemies after this,

New American Bible
If, with all this, you still do not accept my discipline and continue hostile to me,

Douay-Rheims Bible
And if even so you will not amend, but will walk contrary to me:

And if even so you will not amend, but will walk contrary to me:

Isaiah 1:16-20 Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes, cease to do perversely, . . .

Jeremiah 2:30 In vain have I struck your children, they have not received correction: your sword hath devoured your prophets, your generation is like a ravaging lion.

Jeremiah 5:3 O Lord, thy eyes are upon truth: thou hast struck them, and they have not grieved: thou hast bruised them, and they have refused to receive correction: they have made their faces harder than the rock, and they have refused to return.

Ezekiel 24:13,14 Thy uncleanness is execrable: because I desired to cleanse thee, and thou art not cleansed from thy filthiness: neither shalt thou be cleansed, before I cause my indignation to rest in thee. . . .

Amos 4:6-12 Whereupon I also have given you dulness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet you have not returned to me, saith the Lord. . . .