New Revised Standard Version
Everything on which any part of the carcass falls shall be unclean; whether an oven or stove, it shall be broken in pieces; they are unclean, and shall remain unclean for you.

Contemporary English Version
If the dead body of one of these animals touches anything else, including ovens and stoves, that thing becomes unclean and must be destroyed.

New American Bible
Any object on which any part of their carcasses falls becomes unclean; if it is an oven or stove, this must be broken to pieces; they are unclean and shall always be unclean to you.

Douay-Rheims Bible
And upon whatsoever thing any of these dead beasts shall fall, it shall be unclean. Whether it be oven, or pots with feet, they shall be destroyed, and shall be unclean.

And upon whatsoever thing any of these dead beasts shall fall, it shall be unclean. Whether it be oven, or pots with feet, they shall be destroyed, and shall be unclean.

they shall be

Leviticus 11:33 But an earthen vessel, into which any of these shall fall, shall be defiled: and therefore is to be broken.

Leviticus 6:28 And the earthen vessel, wherein it was sodden, shall be broken: but if the vessel be of brass, it shall be scoured, and washed with water.

Leviticus 15:12 If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, it shall be washed with water.

2 Corinthians 5:1-7 For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven. . . .