Jeremiah 36:17
Good News Translation
Then they asked him, "Tell us, now, how did you come to write all this? Did Jeremiah dictate it to you?"

Contemporary English Version
"Did someone tell you what to write on this scroll?"

Douay-Rheims Bible
And they asked him, saying: Tell us how didst thou write all these words from his mouth.

Treasury of Scripture Knowledge

And they asked him, saying: Tell us how didst thou write all these words from his mouth.

Tell.

John 9:10,11,15,26,27 They said therefore to him: How were thy eyes opened? . . .

Context
Jeremiah's Scroll Read in the King's House
16And when they had heard all the words, they looked upon one another with astonishment, and they said to Baruch: We must tell the king all these words. 17And they asked him, saying: Tell us how didst thou write all these words from his mouth.18And Baruch said to them: With his mouth he pronounced all these words as if he were reading to me: and I wrote in a volume with ink.…
Cross References
John 9:10
They said therefore to him: How were thy eyes opened?

John 9:15
Again therefore the Pharisees asked him how he had received his sight. But he said to them: He put clay upon my eyes: and I washed: and I see.

Additional Translations
“Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”And they asked Baruch, saying, Tell us now, How did you write all these words at his mouth?

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

And they asked Baruch, saying, Where didst thou write all these words?

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words from his mouth?

And they asked Baruch, saying, tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

They asked Baruch, saying, Tell us now, How did you write all these words at his mouth?

And they asked Baruch, saying, 'Declare, we pray thee, to us, how didst thou write all these words -- from his mouth?'
Jump to Previous
Baruch Declare Dictate Dictation Jeremiah Mouth Please Questioning Words Write Writing
Jump to Next
Baruch Declare Dictate Dictation Jeremiah Mouth Please Questioning Words Write Writing
Links
Jeremiah 36:17 NIV
Jeremiah 36:17 NLT
Jeremiah 36:17 ESV
Jeremiah 36:17 NASB
Jeremiah 36:17 KJV

Jeremiah 36:17 Bible Apps
Jeremiah 36:17 Biblia Paralela
Jeremiah 36:17 Chinese Bible
Jeremiah 36:17 French Bible
Jeremiah 36:17 German Bible

Alphabetical: all And asked at Baruch come dictate dictation did his how it Jeremiah please saying Tell Then these they this to us Was words write you

OT Prophets: Jeremiah 36:17 They asked Baruch saying Tell us now (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 36:16
Top of Page
Top of Page