New Revised Standard Version
The sword is given to be polished, to be grasped in the hand; it is sharpened, the sword is polished, to be placed in the slayer’s hand.

Contemporary English Version
My sword has been polished; it's sharp and ready to kill.

New American Bible
I have given it over to the burnisher that he might hold it in his hand, A sword sharpened and burnished to be put in the hands of an executioner.

Douay-Rheims Bible
And I have given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, that it may be in the hand of the slayer.

And I have given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, that it may be in the hand of the slayer.

to give

Ezekiel 21:19 And thou son of man, set thee two ways, for the sword of the king of Babylon to come: both shall come forth out of one land: and with his hand he shall draw lots, he shall consult at the head of the way of the city.

Jeremiah 25:9,33 Behold I will send, and take all the kindreds of the north, saith the Lord, and Nabuchodonosor the king of Babylon my servant: and I will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all the nations that are round about it: and I will destroy them, and make them an astonishment and a hissing, and perpetual desolations. . . .

Jeremiah 51:20-23 Thou dashest together for me the weapons of war, and with thee I will dash nations together, and with thee I will destroy kingdoms: . . .