Deuteronomy 31:8
Good News Translation
The LORD himself will lead you and be with you. He will not fail you or abandon you, so do not lose courage or be afraid."

Contemporary English Version
The LORD will lead you into the land. He will always be with you and help you, so don't ever be afraid of your enemies.

Douay-Rheims Bible
And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake thee: fear not, neither be dismayed.

Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake thee: fear not, neither be dismayed.

he it is that

Deuteronomy 31:3 The Lord thy God then will pass over before thee: he will destroy all these nations in thy sight, and thou shalt possess them: and this Josue shall go over before thee, as the Lord hath spoken.

Deuteronomy 9:3 Thou shalt know therefore this day that the Lord thy God himself will pass over before thee, a devouring and consuming fire, to destroy and extirpate and bring them to nothing before thy face quickly, as he hath spoken to thee.

Exodus 13:21,22 And the Lord went before them to shew the way, by day in a pillar of a cloud, and by night in a pillar of fire; that he might be the guide of their journey at both times. . . .

Exodus 33:14 And the Lord said: My face shall go before thee, and I will give thee rest.

he will be

Deuteronomy 31:6 Do manfully and be of good heart: fear not, nor be ye dismayed at their sight: for the Lord thy God he himself is thy leader, and will not leave thee nor forsake thee.

Joshua 1:5,9 No man shall be able to resist you all the days of thy life: as I have been with Moses, so will I be with thee: I will not leave thee, nor forsake thee. . . .

1 Chronicles 28:20 And David said to Solomon his son: Act like a man, and take courage, and do: fear not, and be not dismayed: for the Lord my God will be with thee, and will not leave thee, nor forsake thee, till thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.

Isaiah 8:9,10 Gather yourselves together, O ye people, and be overcome, and give ear, all ye lands afar off: strengthen yourselves, and be overcome, gird yourselves, and be overcome. . . .

Isaiah 43:1,2 And now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, and called thee by thy name: thou art mine. . . .

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?

Context
Joshua to Succeed Moses
7And Moses called Josue, and said to him before all Israel: Take courage, and be valiant: for thou shalt bring this people into the land which the Lord swore he would give to their fathers, and thou shalt divide it by lot. 8And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake thee: fear not, neither be dismayed.
Cross References
Hebrews 13:5
Let your manners be without covetousness, contented with such things as you have. For he hath said: I will not leave thee: neither will I forsake thee.

Genesis 28:15
And I will be thy keeper whithersoever thou goest, and will bring thee back into this land: neither will I leave thee, till I shall have accomplished all that I have said.

Exodus 13:21
And the Lord went before them to shew the way, by day in a pillar of a cloud, and by night in a pillar of fire; that he might be the guide of their journey at both times.

Exodus 33:14
And the Lord said: My face shall go before thee, and I will give thee rest.

Deuteronomy 4:31
Because the Lord thy God is a merciful God: he will not leave thee, nor altogether destroy thee, nor forget the covenant, by which he swore to thy fathers.

Deuteronomy 20:1
If thou go out to war against thy enemies, and see horsemen and chariots, and the numbers of the enemy's army greater than thine, thou shalt not fear them: because the Lord thy God is with thee, who brought thee out of the land of Egypt.

Deuteronomy 31:6
Do manfully and be of good heart: fear not, nor be ye dismayed at their sight: for the Lord thy God he himself is thy leader, and will not leave thee nor forsake thee.

Joshua 1:5
No man shall be able to resist you all the days of thy life: as I have been with Moses, so will I be with thee: I will not leave thee, nor forsake thee.

Joshua 1:9
Behold I command thee, take courage, and be strong. Fear not, and be not dismayed: because the Lord thy God is with thee in all things whatsoever thou shalt go to.

1 Kings 11:38
If then thou wilt hearken to all that I shall command thee, and wilt walk in my ways, and do what is right before me, keeping my commandments and my precepts, as David, my servant, did: I will be with thee, and will build thee up a faithful house, as I built a house for David, and I will deliver Israel to thee:

Isaiah 43:2
When thou shalt pass through the waters, I will be with thee, and the rivers shall not cover thee: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee:

Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, and will not cease to do them good: and I will give my fear in their heart, that they may not revolt from me.

Additional Translations
The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you or forsake you. Do not be afraid or discouraged.”And the LORD, he it is that does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: fear not, neither be dismayed.

And Jehovah, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

And the Lord that goes with thee shall not forsake thee nor abandon thee; fear not, neither be afraid.

And Jehovah, he it is that goeth before thee: he will be with thee; he will not leave thee, nor forsake thee; fear not, neither be dismayed.

And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

Yahweh, he it is who does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: don't be afraid, neither be dismayed."

and Jehovah is He who is going before thee, He himself is with thee; He doth not fail thee nor forsake thee; fear not, nor be affrighted.'
Jump to Previous
Affrighted Afraid Ahead Discouraged Dismayed Help Leave Thee
Jump to Next
Affrighted Afraid Ahead Discouraged Dismayed Help Leave Thee
Links
Deuteronomy 31:8 NIV
Deuteronomy 31:8 NLT
Deuteronomy 31:8 ESV
Deuteronomy 31:8 NASB
Deuteronomy 31:8 KJV

Deuteronomy 31:8 Bible Apps
Deuteronomy 31:8 Biblia Paralela
Deuteronomy 31:8 Chinese Bible
Deuteronomy 31:8 French Bible
Deuteronomy 31:8 German Bible

Alphabetical: afraid ahead and be before discouraged dismayed Do fail fear forsake goes he himself is leave LORD never nor not of one or The who will with you

OT Law: Deuteronomy 31:8 Yahweh he it is who does go (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 31:7
Top of Page
Top of Page