Isaiah 39:8
Cross References

And Ezechias said to Isaiah: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

1 Samuel 3:18
So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And he answered: It is the Lord: let him do what is good in his sight.

2 Chronicles 32:26
And he humbled himself afterwards, because his heart had been lifted up, both he and the inhabitants of Jerusalem: and therefore the wrath of the Lord came not upon them in the days of Ezechias.

2 Chronicles 34:28
For now I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be brought to thy tomb in peace: and thy eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place, and the inhabitants thereof. They therefore reported to the king all that she had said.

Treasury of Scripture Knowledge

And Ezechias said to Isaiah: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

good

Leviticus 10:3 And Moses said to Aaron: This is what the Lord hath spoken. I will be sanctified in them that approach to me: and I will be glorified in the sight of all the people. And when Aaron heard this, he held his peace.

1 Samuel 3:18 So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And he answered: It is the Lord: let him do what is good in his sight.

2 Samuel 15:26 But if he shall say to me: Thou pleasest me not: I am ready, let him do that which is good before him.

Job 1:21 And said: Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away: as it hath pleased the Lord, so is it done: blessed be the name of the Lord.

Psalm 39:9 I was dumb, and I opened not my mouth, because thou hast done it.

Lamentations 3:22,39 Heth. The mercies of the Lord that we are not consumed: because his commiserations have not failed. . . .

1 Peter 5:6 Be you humbled therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the time of visitation:

for

2 Chronicles 34:28 For now I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be brought to thy tomb in peace: and thy eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place, and the inhabitants thereof. They therefore reported to the king all that she had said.

Zechariah 8:16,19 These then are the things, which you shall do: Speak ye truth every one to his neighbour; judge ye truth and judgment of peace in your gates. . . .

Context
Hezekiah Shows His Treasures
7And of thy children, that shall issue from thee, whom thou shalt beget, they shall take away, and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon. 8And Ezechias said to Isaiah: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.
Lexicon
But Hezekiah
חִזְקִיָּ֙הוּ֙ (ḥiz·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites

said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶֽל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Isaiah,
יְשַׁעְיָ֔הוּ (yə·ša‘·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3470: Isaiah -- 'salvation of Yah', four Israelites

“The word
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you have spoken
דִּבַּ֑רְתָּ (dib·bar·tā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

is good.”
ט֥וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good

For he thought,
וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“At least
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

there will be
יִהְיֶ֛ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

peace
שָׁל֥וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

and security
וֶאֱמֶ֖ת (we·’ĕ·meṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 571: Stability, certainty, truth, trustworthiness

in my lifetime.”
בְּיָמָֽי׃ (bə·yā·māy)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3117: A day


Additional Translations
But Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD that you have spoken is good.” For he thought, “At least there will be peace and security in my lifetime.”Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which you have spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

And Ezekias said to Esaias, Good is the word of the Lord, which he hath spoken: let there, I pray, be peace and righteousness in my days.

And Hezekiah said to Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. And he said, For there shall be peace and truth in my days.

Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Then Hezekiah said to Isaiah, "Yahweh's word which you have spoken is good." He said moreover, "For there will be peace and truth in my days."

And Hezekiah saith unto Isaiah, 'Good is the word of Jehovah that thou hast spoken;' and he saith, 'Because there is peace and truth in my days.'
Jump to Previous
Good Heart Hezekiah Hezeki'ah Isaiah Lifetime Moreover Peace Quiet Security Thought Truth Word
Jump to Next
Good Heart Hezekiah Hezeki'ah Isaiah Lifetime Moreover Peace Quiet Security Thought Truth Word
Links
Isaiah 39:8 NIV
Isaiah 39:8 NLT
Isaiah 39:8 ESV
Isaiah 39:8 NASB
Isaiah 39:8 KJV

Isaiah 39:8 Bible Apps
Isaiah 39:8 Biblia Paralela
Isaiah 39:8 Chinese Bible
Isaiah 39:8 French Bible
Isaiah 39:8 German Bible

Alphabetical: and be days For good have he Hezekiah in is Isaiah lifetime LORD my of peace replied said security spoken The Then There thought to truth which will word you

OT Prophets: Isaiah 39:8 Then Hezekiah said to Isaiah Yahweh's word (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 39:7
Top of Page
Top of Page