Isaiah 36:17
Cross References

Till I come and take you away to a land, like to your own, a land of corn and of wine, a land of bread and vineyards.

Isaiah 36:16
Do not hearken to Ezechias: for thus said the king of the Assyrians: Do with me that which is for your advantage, and come out to me, and eat ye every one of his vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the water of his cistern,

Isaiah 36:18
Neither let Ezechias trouble you, saying: The Lord will deliver us. Have any of the gods of the nations delivered their land out of the hand of the king of the Assyrians?

Treasury of Scripture Knowledge

Till I come and take you away to a land, like to your own, a land of corn and of wine, a land of bread and vineyards.

I come

2 Kings 17:6 And in the ninth year of Osee, the king of the Assyrians took Samaria, and carried Israel away to Assyria: and he placed them in Hala, and Habor, by the river of Gozan, in the cities of the Medes.

2 Kings 18:9-12 In the fourth year of king Ezechias, which was the seventh year of Osee, the son of Ela, king of Israel, Salmanasar, king of the Assyrians, came up to Samaria, and besieged it, . . .

2 Kings 24:11 And Nabuchodonosor, king of Babylon, came to the city, with his servants, to assault it.

Proverbs 12:10 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish.

a land of corn

Exodus 3:8 And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Deuteronomy 8:7-9 For the Lord thy God will bring thee into a good land, of brooks and of waters, and of fountains: in the plains of which and the hills deep rivers break out: . . .

Deuteronomy 11:12 And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof.

Job 20:17 Let him not see the streams of the river, the brooks of honey and of butter.

Context
Sennacherib Threatens Jerusalem
16Do not hearken to Ezechias: for thus said the king of the Assyrians: Do with me that which is for your advantage, and come out to me, and eat ye every one of his vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the water of his cistern, 17Till I come and take you away to a land, like to your own, a land of corn and of wine, a land of bread and vineyards.18Neither let Ezechias trouble you, saying: The Lord will deliver us. Have any of the gods of the nations delivered their land out of the hand of the king of the Assyrians?…
Lexicon
until
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

I come
בֹּאִ֕י (bō·’î)
Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

and take you away
וְלָקַחְתִּ֥י (wə·lā·qaḥ·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3947: To take

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

a land
אֶ֣רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

like your own—
כְּאַרְצְכֶ֑ם (kə·’ar·ṣə·ḵem)
Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 776: Earth, land

a land
אֶ֤רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of grain
דָּגָן֙ (dā·ḡān)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1715: Corn, grain (of cereals)

and new wine,
וְתִיר֔וֹשׁ (wə·ṯî·rō·wōš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine

a land
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of bread
לֶ֖חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

and vineyards.
וּכְרָמִֽים׃ (ū·ḵə·rā·mîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3754: A garden, vineyard


Additional Translations
until I come and take you away to a land like your own—a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.

until I come and take you to a land, like your own land, a land of corn and wine, and bread, and vineyards.

until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

until I come and take you away to a laud like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.

till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards;
Jump to Previous
Bread Corn Grain New Vine-Gardens Vineyards Wine
Jump to Next
Bread Corn Grain New Vine-Gardens Vineyards Wine
Links
Isaiah 36:17 NIV
Isaiah 36:17 NLT
Isaiah 36:17 ESV
Isaiah 36:17 NASB
Isaiah 36:17 KJV

Isaiah 36:17 Bible Apps
Isaiah 36:17 Biblia Paralela
Isaiah 36:17 Chinese Bible
Isaiah 36:17 French Bible
Isaiah 36:17 German Bible

Alphabetical: a and away bread come grain I land like new of own take to until vineyards wine you your

OT Prophets: Isaiah 36:17 Until I come and take you away (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 36:16
Top of Page
Top of Page