So King
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

Joash
יְהוֹאָ֣שׁ (yə·hō·w·’āš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3060: Joash -- 'Yah is strong', the name of several Israelites

of Judah
יְהוּדָ֗ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

took
וַיִּקַּ֞ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the sacred objects
הַקֳּדָשִׁ֡ים (haq·qo·ḏā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

dedicated
הִקְדִּ֣ישׁוּ (hiq·dî·šū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6942: To be set apart or consecrated

by his fathers—
אֲבֹתָ֜יו (’ă·ḇō·ṯāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1: Father

Jehoshaphat,
יְהוֹשָׁפָ֣ט (yə·hō·wō·šā·p̄āṭ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites

Jehoram,
וִיהוֹרָם֩ (wî·hō·w·rām)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3088: Jehoram -- 'the LORD is exalted', the name of several Israelites

and Ahaziah,
וַאֲחַזְיָ֨הוּ (wa·’ă·ḥaz·yā·hū)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 274: Ahaziah -- 'Yah has grasped', the name of several Israelites

the kings
מַלְכֵ֤י (mal·ḵê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Judah—
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

along with
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

his own consecrated items
קֳדָשָׁ֔יו (qo·ḏā·šāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the gold
הַזָּהָ֗ב (haz·zā·hāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

found
הַנִּמְצָ֛א (han·nim·ṣā)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

in the treasuries
בְּאֹצְר֥וֹת (bə·’ō·ṣə·rō·wṯ)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 214: Treasure, store, a treasury, storehouse

of the house
בֵּית־ (bêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and the royal
הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

palace,
וּבֵ֣ית (ū·ḇêṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

and he sent
וַיִּשְׁלַ֗ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

them to Hazael
לַֽחֲזָאֵל֙ (la·ḥă·zā·’êl)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2371: Hazael -- 'God sees', a king of Aram (Syria)

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Aram.
אֲרָ֔ם (’ă·rām)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 758: Aram -- Syria

So [Hazael] withdrew
וַיַּ֖עַל (way·ya·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

from
מֵעַ֥ל (mê·‘al)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Jerusalem.
יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


Additional Translations
So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers—Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah—along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem.And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of Jehovah, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

And Joas king of Juda took all the holy things which Josaphat, and Joram, Ochozias, his fathers, and kings of Juda had consecrated, and what he had himself dedicated, and all the gold that was found in the treasures of the Lord's house and the king's house, and he sent them to Azael king of Syria; and he went up from Jerusalem.

And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold found in the treasures of the house of Jehovah and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria; and he went away from Jerusalem.

And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD; and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

Jehoash king of Judah took all the holy things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own holy things, and all the gold that was found in the treasures of the house of Yahweh, and of the king's house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

and Jehoash king of Judah taketh all the sanctified things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had sanctified, and his own sanctified things, and all the gold that is found in the treasures of the house of Jehovah and of the house of the king, and sendeth to Hazael king of Aram, and he goeth up from off Jerusalem.Ahaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria TreasuresAhaziah Dedicated Fathers Found Gold Hallowed Hazael Holy House Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Judah Kings King's Syria Treasures2 Kings 12:18 NIV
2 Kings 12:18 NLT
2 Kings 12:18 ESV
2 Kings 12:18 NASB
2 Kings 12:18 KJV

2 Kings 12:18 Bible Apps
2 Kings 12:18 Biblia Paralela
2 Kings 12:18 Chinese Bible
2 Kings 12:18 French Bible
2 Kings 12:18 German Bible

Alphabetical: Ahaziah all among and Aram away But by dedicated fathers found from gifts gold had Hazael he himself his house in Jehoash Jehoram Jehoshaphat Jerusalem Joash Judah king kings king's LORD objects of own palace royal sacred sent temple that the them then things

OT History: 2 Kings 12:18 Jehoash king of Judah took all (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools