2 Kings 22:20
Good News Translation
and the punishment which I am going to bring on Jerusalem will not come until after your death. I will let you die in peace." The men returned to King Josiah with this message.

Contemporary English Version
So I will let you die in peace, before I destroy this place." The men left and took Huldah's answer back to Josiah.

Douay-Rheims Bible
Therefore I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy sepulchre in peace; that thy eyes may not see all the evils which I will bring upon this place.

New American Bible
I will therefore gather you to your ancestors; you shall go to your grave in peace, and your eyes shall not see all the evil I am about to bring upon this place.” This they reported to the king.

Treasury of Scripture Knowledge

Therefore I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy sepulchre in peace; that thy eyes may not see all the evils which I will bring upon this place.

I will gather.

Genesis 25:8 And decaying he died in a good old age, and having lived a long time, and being full of days: and was gathered to his people.

Deuteronomy 31:16 And the Lord said to Moses: Behold thou shalt sleep with thy fathers, and this people rising up will go a fornicating after strange gods in the land, to which it goeth in to dwell: there will they forsake me, and will make void the covenant, which I have made with them,

1 Chronicles 17:11 And when thou shalt have ended thy days to go to thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall be of thy sons: and I will establish his kingdom.

2 Chronicles 34:28 For now I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be brought to thy tomb in peace: and thy eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place, and the inhabitants thereof. They therefore reported to the king all that she had said.

thou shalt.

gathered.

2 Kings 23:29,30 In his days Pharao Nechao, king of Egypt, went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josias went to meet him: and was slain at Mageddo, when he had seen him. . . .

Psalm 37:37 Keep innocence, and behold justice: for there are remnants for the peaceable man.

Isaiah 57:1,2 The just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. . . .

Jeremiah 22:10,15,16 Weep not for him that is dead, nor bemoan him with your tears: lament him that goeth away, for he shall return no more, nor see his native country. . . .

Context
Huldah's Prophecy
19And thy heart hath been moved to fear, and thou hast humbled thyself before the Lord, hearing the words against this place, and the inhabitants thereof, to wit, that they should become a wonder and a curse: and thou hast rent thy garments, and wept before me; I also have heard thee; saith the Lord. 20Therefore I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy sepulchre in peace; that thy eyes may not see all the evils which I will bring upon this place.
Cross References
2 Kings 23:30
And his servants carried him dead from Mageddo: and they brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Joachaz, the son of Josias: and they anointed him, and made him king in his father's stead.

Isaiah 57:1
The just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil.

Additional Translations
‘Therefore I will indeed gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the calamity that I will bring on this place.’” So they brought her answer back to the king.Behold therefore, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered into your grave in peace; and your eyes shall not see all the evil which I will bring on this place. And they brought the king word again.

Therefore, behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.

It shall not be so therefore: behold, I will add thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy tomb in peace, and thine eyes shall not see any among all the evils which I bring upon this place.

Therefore, behold, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place. And they brought the king word again.

Therefore, behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.

Behold therefore, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thy eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.

'Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, neither shall your eyes see all the evil which I will bring on this place.'"'" They brought back this message to the king.

therefore, lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy grave in peace, and thine eyes do not look on any of the evil that I am bringing in on this place;' and they bring the king back word.
Jump to Previous
Buried Cause Disaster Evil Eyes Fathers Gather Gathered Grave Last News Peace Word
Jump to Next
Buried Cause Disaster Evil Eyes Fathers Gather Gathered Grave Last News Peace Word
Links
2 Kings 22:20 NIV
2 Kings 22:20 NLT
2 Kings 22:20 ESV
2 Kings 22:20 NASB
2 Kings 22:20 KJV

2 Kings 22:20 Bible Apps
2 Kings 22:20 Biblia Paralela
2 Kings 22:20 Chinese Bible
2 Kings 22:20 French Bible
2 Kings 22:20 German Bible

Alphabetical: all am and answer back be behold bring brought buried disaster evil eyes fathers gather gathered going grave her I in king not on peace place see So the Therefore they this to took which will word you your

OT History: 2 Kings 22:20 Therefore behold I will gather you (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 22:19
Top of Page
Top of Page