1 Chronicles 26:19
New International Version
These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

New Living Translation
These were the divisions of the gatekeepers from the clans of Korah and Merari.

English Standard Version
These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari.

Berean Study Bible
These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

King James Bible
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

New King James Version
These were the divisions of the gatekeepers among the sons of Korah and among the sons of Merari.

New American Standard Bible
These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.

NASB 1995
These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.

NASB 1977
These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari.

Amplified Bible
These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari.

Christian Standard Bible
Those were the divisions of the gatekeepers from the descendants of the Korahites and Merarites.

Holman Christian Standard Bible
Those were the divisions of the gatekeepers from the sons of the Korahites and Merarites.

American Standard Version
These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

Aramaic Bible in Plain English
These are the divisions of the Gate Keepers of the sons of Qorah and of the sons of Marari.

Brenton Septuagint Translation
These are the divisions of the porters for the sons of Core, and to the sons of Merari.

Contemporary English Version
These were the guard duties assigned to the men from the clans of Korah and Merari.

Douay-Rheims Bible
These are the divisions of the porters of the sons of Core, and of Merari.

Good News Translation
This is the assignment of guard duty to the clan of Korah and the clan of Merari.

International Standard Version
These were the ranks of trustees assigned among the descendants of Korah and the sons of Merari.

JPS Tanakh 1917
These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

Literal Standard Version
These are the divisions of the gatekeepers, of the sons of the Korahite, and of the sons of Merari.

New American Bible
These were the classes of the gatekeepers, sons of Korah and Merari.

NET Bible
These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

New Revised Standard Version
These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari.

New Heart English Bible
These were the divisions of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

World English Bible
These were the divisions of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

Young's Literal Translation
These are the courses of the gatekeepers, of the sons of the Korhite, and of the sons of Merari.

Additional Translations ...
Context
The Divisions of the Gatekeepers
18As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court. 19These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

Cross References
Exodus 6:24
The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. These were the clans of the Korahites.

2 Kings 7:10
So they went and called out to the gatekeepers of the city, saying, "We went to the Aramean camp and no one was there--not a trace--only tethered horses and donkeys, and the tents were intact."

1 Chronicles 26:18
As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.

1 Chronicles 26:20
Now their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated things.


Treasury of Scripture

These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

Numbers 16:11
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?

Korah











(19) These are the divisions of the porters.--These are the courses of the porters, belonging to the sons of the Korhite, and to the sons of Merari. This concluding remark proves that only the Kohathite and Merarite divisions of Levi had part in the duty of Temple-warders. The Gershonites were not represented among the porters (see 1Chronicles 26:1; 1Chronicles 26:10).



Parallel Commentaries ...


Hebrew
These [were]
אֵ֗לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

the divisions
מַחְלְקוֹת֙ (maḥ·lə·qō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4256: Division, course

of the gatekeepers
הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים (haš·šō·‘ă·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7778: A gatekeeper

who were descendants
לִבְנֵ֥י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Korah
הַקָּרְחִ֖י (haq·qā·rə·ḥî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7145: Korahites -- descendant of Korah

[and]
וְלִבְנֵ֥י (wə·liḇ·nê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

Merari.
מְרָרִֽי׃ (mə·rā·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4847: Merari -- a son of Levi


Jump to Previous
Courses Descendants Divisions Doorkeepers Door-Keepers Gatekeepers Korah Korahites Ko'rahites Kore Korhite Merari Merar'i Porters
Jump to Next
Courses Descendants Divisions Doorkeepers Door-Keepers Gatekeepers Korah Korahites Ko'rahites Kore Korhite Merari Merar'i Porters
Links
1 Chronicles 26:19 NIV
1 Chronicles 26:19 NLT
1 Chronicles 26:19 ESV
1 Chronicles 26:19 NASB
1 Chronicles 26:19 KJV

1 Chronicles 26:19 BibleApps.com
1 Chronicles 26:19 Biblia Paralela
1 Chronicles 26:19 Chinese Bible
1 Chronicles 26:19 French Bible
1 Chronicles 26:19 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 26:19 These were the divisions of the doorkeepers (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 26:18
Top of Page
Top of Page