1 Chronicles 24:27
New International Version
The sons of Merari: from Jaaziah: Beno, Shoham, Zakkur and Ibri.

New Living Translation
From the descendants of Merari through Jaaziah, the leaders were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

English Standard Version
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

Berean Standard Bible
The descendants of Merari from Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

King James Bible
The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

New King James Version
The sons of Merari by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

New American Standard Bible
The sons of Merari: by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

NASB 1995
The sons of Merari: by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur and Ibri.

NASB 1977
The sons of Merari: by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

Legacy Standard Bible
The sons of Merari: by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur and Ibri.

Amplified Bible
The sons of Merari: by Jaaziah were Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

Christian Standard Bible
Merari’s sons, by his son Jaaziah: Shoham, Zaccur, and Ibri.

Holman Christian Standard Bible
Merari’s sons, by his son Jaaziah: Shoham, Zaccur, and Ibri.

American Standard Version
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

Aramaic Bible in Plain English


Brenton Septuagint Translation
That is, the sons of Merari by Ozia, - his sons were Isoam, and Sacchur, and Abai.

Contemporary English Version
Jaaziah had three sons: Shoham, Zaccur, and Ibri.

Douay-Rheims Bible
The son also of Merari: Oziau, and Seam, and Zacchur, and Hebri.

English Revised Version
The sons of Merari; of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

GOD'S WORD® Translation
Shoham, Zaccur, and Ibri (for Merari's descendants through his son Jaaziah),

Good News Translation
Jaaziah had three sons: Shoham, Zaccur, and Ibri.

International Standard Version
with respect to the sons of Merari, Jaaziah, Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri;

JPS Tanakh 1917
even the sons of Merari through Jaaziah his son: Shoham, and Zaccur, and Ibri.

Literal Standard Version
sons of Merari, of Jaaziah: Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

Majority Standard Bible
The descendants of Merari from Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

New American Bible
The sons of Merari through his son Uzziah: Shoham, Zaccur, and Ibri.

NET Bible
The sons of Merari, from Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

New Revised Standard Version
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

New Heart English Bible
The sons of Merari: of Jaaziah, Beno, and Shoham, and Zakkur, and Ibri.

Webster's Bible Translation
The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

World English Bible
The sons of Merari by Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.

Young's Literal Translation
sons of Merari: of Jaaziah: Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

Additional Translations ...














(27) Shoham (onyx) and Ibri (Hebrew) do not occur as individual names elsewhere, but there is no reason to doubt their genuineness.

Some commentators pronounce 1Chronicles 24:26-27, spurious, against the evidence of the ancient versions.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
The descendants
בְּנֵ֖י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Merari
מְרָרִ֑י (mə·rā·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4847: Merari -- a son of Levi

from Jaaziah:
לְיַֽעֲזִיָּ֣הֽוּ (lə·ya·‘ă·zî·yā·hū)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3269: Jaaziah -- a Levite

Beno,
בְנ֔וֹ (ḇə·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

Shoham,
וְשֹׁ֥הַם (wə·šō·ham)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7719: Shoham -- a Levite

Zaccur,
וְזַכּ֖וּר (wə·zak·kūr)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2139: Zaccur -- the name of several Israelites

and Ibri.
וְעִבְרִֽי׃ (wə·‘iḇ·rî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5681: Ibri -- a Levite


Links
1 Chronicles 24:27 NIV
1 Chronicles 24:27 NLT
1 Chronicles 24:27 ESV
1 Chronicles 24:27 NASB
1 Chronicles 24:27 KJV

1 Chronicles 24:27 BibleApps.com
1 Chronicles 24:27 Biblia Paralela
1 Chronicles 24:27 Chinese Bible
1 Chronicles 24:27 French Bible
1 Chronicles 24:27 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 24:27 The sons of Merari: of Jaaziah Beno (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 24:26
Top of Page
Top of Page