1 Chronicles 11:34
New International Version
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

New Living Translation
the sons of Jashen from Gizon; Jonathan son of Shagee from Harar;

English Standard Version
Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Berean Study Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

New American Standard Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

King James Bible
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Christian Standard Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

Holman Christian Standard Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

International Standard Version
Hashem the Gizonite, Shagee the Hararite's son Jonathan,

NET Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shageh the Hararite,

New Heart English Bible
Jashen the Gunite, Jonathan the son of Shammah the Hararite,

GOD'S WORD® Translation
Bene Hashem from Gizon, Jonathan (son of Shage the Hararite),

JPS Tanakh 1917
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shageh the Hararite;

New American Standard 1977
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Jubilee Bible 2000
the sons of Hashem, the Gizonite, Jonathan, the son of Shage, the Hararite,

King James 2000 Bible
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

American King James Version
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

American Standard Version
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Brenton Septuagint Translation
the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

Douay-Rheims Bible
Ahiam the son of Sachar an Ararite,

Darby Bible Translation
Bene-Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

English Revised Version
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite;

Webster's Bible Translation
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

World English Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Young's Literal Translation
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,
Study Bible
David's Mighty Men
33Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite, 34the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite, 35Ahiam son of Sachar the Hararite, Eliphal son of Ur,…
Cross References
1 Chronicles 11:33
Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,

1 Chronicles 11:35
Ahiam son of Sachar the Hararite, Eliphal son of Ur,

Treasury of Scripture

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Hashem







Lexicon
the sons
בְּנֵ֗י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Hashem
הָשֵׁם֙ (hā·šêm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2044: Hashem -- father of one of David's heroes

the Gizonite,
הַגִּ֣זוֹנִ֔י (hag·gi·zō·w·nî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1493: Gizonite -- inhabitant of Gizon

Jonathan
יוֹנָתָ֥ן (yō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3129: Jonathan

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Shagee
שָׁגֵ֖ה (šā·ḡêh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7681: Shagee -- father of one of David's heroes

the Hararite,
הַהֲרָרִֽי׃ (ha·hă·rā·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2043: Hararite -- 'mountain dweller', descriptive of two of David's heroes
(34) The sons of Hashem the Gizonite.--Samuel has "the sons of Jashen, Jonathan" (Heb.). Here the Syriac and Arabic have "the sons of Shem of 'Azun, Jonathan son of Shaga of Mount Carmel." The word "sons" (bne) is an accidental repetition of the last three letters of the Hebrew word for Shaalbonite. "Jashen the Gizonite" is probably the right reading.

Jonathan the son of Shage the Hararite.--This appears more correct than the text of Samuel, "Shammah the Hararite." "Shammah son of Age the Hararite" was the third hero of the first triad (2Samuel 23:11). Perhaps, therefore, the original reading here was "Jonathan son of Age (or Shammah) the Hararite." The Syriac and Arabic, however, support Shage.

Verse 34. - The sons of Heshem the Gizonite. This sentence is unmanageable as it stands, and is insufficiently assisted from its parallel But if from this latter we take the suggestion of the preposition "from" (Authorized Version) before "the sons" (which, however, is not in the Hebrew), and from the Alexandrian Septuagint, the suggestion of the name Gouni (גּוּנִי), Guni, (1 Chronicles 5:15) in the place of Gizonite (גּוזנִי), we should obtain a coherent reading. But this would be mere conjecture suggested by the Septuagint, and "the Gizonite" offers the difficulty of the presence of the article, which would not subsist with the proper name Guni. Were it not that the word בְּנֵי is found in both passages all difficulty would disappear with its disappearance. The remainder of this verse, in relation to vers. 32 and 33 of the parallel, illustrates opportunely the uncertainties of the text. For, as seen above, Jonathan is the grandson of Shage (Agee, 2 Samuel 23:11), and son of Shammah, while (2 Chronicles 23:32, 33) the parallel reads "Jonathan," with no connective word "son" at all, yet supplies the right name, "Shammah the Hararite" for the father, and omits all mention of Shage. 11:10-47 An account is given of David's worthies, the great men who served him. Yet David reckoned his success, not as from the mighty men that were with him, but from the mighty God, whose presence is all in all. In strengthening him, they strengthened themselves and their own interest, for his advancement was theirs. We shall gain by what we do in our places for the support of the kingdom of the Son of David; and those that are faithful to Him, shall find their names registered much more to their honour, than these are in the records of fame.
Jump to Previous
Hararite Har'arite Jonathan
Jump to Next
Hararite Har'arite Jonathan
Links
1 Chronicles 11:34 NIV
1 Chronicles 11:34 NLT
1 Chronicles 11:34 ESV
1 Chronicles 11:34 NASB
1 Chronicles 11:34 KJV

1 Chronicles 11:34 Bible Apps
1 Chronicles 11:34 Biblia Paralela
1 Chronicles 11:34 Chinese Bible
1 Chronicles 11:34 French Bible
1 Chronicles 11:34 German Bible

Alphabetical: Gizonite Hararite Hashem Jonathan of Shagee son sons the

OT History: 1 Chronicles 11:34 The sons of Hashem the Gizonite Jonathan (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Chronicles 11:33
Top of Page
Top of Page