Zechariah 7:1
 Zechariah 7:1 
New International Version (©2011)
In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of Kislev.

New Living Translation (©2007)
On December 7 of the fourth year of King Darius's reign, another message came to Zechariah from the LORD.

English Standard Version (©2001)
In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev.

New American Standard Bible (©1995)
In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev.

International Standard Version (©2012)
During the fourth year of the reign of King Darius, a message from the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month Kislev.

NET Bible (©2006)
In King Darius' fourth year, on the fourth day of Kislev, the ninth month, the word of the LORD came to Zechariah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On the fourth day of the ninth month (the month of Chislev) in Darius' fourth year as king, the LORD spoke his word to Zechariah.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chislev;

American King James Version
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;

American Standard Version
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of Jehovah came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chislev.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the Lord came to Zacharias, in the fourth day of the ninth month, which is Casleu.

Darby Bible Translation
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of Jehovah came unto Zechariah on the fourth day of the ninth month, even in Chislev,

English Revised Version
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chislev.

Webster's Bible Translation
And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;

World English Bible
It happened in the fourth year of king Darius that the word of Yahweh came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, the month of Chislev.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the fourth year of Darius the king hath a word of Jehovah been unto Zechariah, in the fourth of the ninth month, in Chisleu.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-7 If we truly desire to know the will of God in doubtful matters, we must not only consult his word and ministers, but seek his direction by fervent prayer. Those who would know God's mind should consult God's ministers; and, in doubtful cases, ask advice of those whose special business it is to search the Scriptures. The Jews seemed to question whether they ought to continue their fasts, seeing that the city and temple were likely to be finished. The first answer to their inquiry is a sharp reproof of hypocrisy. These fasts were not acceptable to God, unless observed in a better manner, and to better purpose. There was the form of duty, but no life, or soul, or power in it. Holy exercises are to be done to God, looking to his word as our rule, and his glory as our end, seeking to please him and obtain his favour; but self was the centre of all their actions. And it was not enough to weep on fast days; they should have searched the Scriptures of the prophets, that they might have seen what was the ground of God's controversy with their fathers. Whether people are in prosperity or adversity, they must be called upon to leave their sins, and to do their duty.


Pulpit Commentary

Verse 1-ch. 8:23. - Part II. THE ANSWER TO A QUESTION CONCERNING THE OBSERVANCE OF CERTAIN FASTS. Verses 1-3. - § 1. A deputation comes from Bethel to ask whether a fast instituted in memory of the calamity of Jerusalem was still to be observed. Verse 1. - In the fourth year of King Darius. This happened, then, B.C. 518, nearly two years after the visions had occurred (Zechariah 1:7). In two years more the temple was finished (Ezra 6:15), and the work of rebuilding was now proceeding vigorously; it seemed a fit opportunity for inquiring whether, in this period of comparative prosperity and success, it behoved the people to continue the fast appointed in sadder times. The word of the Lord came. This is the usual formula for introducing a revelation (Zechariah 1:1), but it is here placed in a peculiar position, dividing the date into two parts. Keil connects the last clause, which gives the day of the month, with the next verse; but this is against the traditional accentuation, and is not required by the wording of ver. 2. The prophet first gives the date generally when the word came to him, and then defines it more accurately. Chisleu; Chislev (Nehemiah 1:1). This month corresponded to parts of November and December.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass, in the fourth year of King Darius,.... Near two years after the foundation of the temple was laid, Haggai 2:10 and near two years before it was finished, Ezra 6:15 when the work was going forward, and there was a great deal of reason to believe it would be completed:

that the word of the Lord came unto Zechariah, in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu: which answers to part of our October, and part of November.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 7

Zec 7:1-14. II. Didactic Part, Seventh and Eighth chapters. Obedience, Rather than Fasting, Enjoined: Its Reward.

1. fourth year of … Darius—two years after the previous prophecies (Zec 1:1, &c.).

Chisleu—meaning "torpidity," the state in which nature is in November, answering to this month.


Zechariah 7:1 Parallel Commentaries

Zechariah 7:1 NIV
Zechariah 7:1 NLT
Zechariah 7:1 ESV
Zechariah 7:1 NASB
Zechariah 7:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


A Call to Justice and Mercy
1And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu; 2When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD, 3And to speak to the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years? …

Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah son of Hakaliah: In the month of Kislev in the twentieth year, while I was in the citadel of Susa,
Zechariah 1:1 In the eighth month of the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berekiah, the son of Iddo:
Zechariah 6:9 The word of the LORD came to me: