New International Version
My feet stand on level ground; in the great congregation I will praise the LORD.
New Living Translation
Now I stand on solid ground, and I will publicly praise the LORD.
English Standard Version
My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the LORD.
New American Standard Bible
My foot stands on a level place; In the congregations I shall bless the LORD.
King James Bible
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Holman Christian Standard Bible
My foot stands on level ground; I will praise the LORD in the assemblies.
International Standard Version
My feet stand on level ground; among the worshiping congregations I will bless the LORD.
I am safe, and among the worshipers I will praise the LORD.
Aramaic Bible in Plain English
And my foot has stood in integrity and in the congregation I shall bless Lord Jehovah.
GOD'S WORD® Translation
My feet stand on level ground. I will praise the LORD with the choirs in worship.
JPS Tanakh 1917
My foot standeth in an even place; In the congregations will I bless the LORD.
New American Standard 1977
My foot stands on a level place;
In the congregations I shall bless the LORD.
Parallel CommentariesMatthew Henry's Concise Commentary
26:9 David, in this psalm, appeals to God touching his integrity. - David here, by the Spirit of prophecy, speaks of himself as a type of Christ, of whom what he here says of his spotless innocence was fully and eminently true, and of Christ only, and to Him we may apply it. We are complete in him. The man that walks in his integrity, yet trusting wholly in the grace of God, is in a state of acceptance, according to the covenant of which Jesus was the Mediator, in virtue of his spotless obedience even unto death. This man desires to have his inmost soul searched and proved by the Lord. He is aware of the deceitfulness of his own heart; he desires to detect and mortify every sin; and he longs to be satisfied of his being a true believer, and to practise the holy commands of God. Great care to avoid bad company, is both a good evidence of our integrity, and a good means to keep us in it. Hypocrites and dissemblers may be found attending on God's ordinances; but it is a good sign of sincerity, if we attend upon them, as the psalmist here tells us he did, in the exercise of repentance and conscientious obedience. He feels his ground firm under him; and, as he delights in blessing the Lord with his congregations on earth, he trusts that shortly he shall join the great assembly in heaven, in singing praises to God and to the Lamb for evermore.
Verse 12. - My foot standeth in an even place; or, on level ground - where there is nothing to cause me to stumble (comp. Psalm 27:11). In the congregations will I bless the Lord; i.e. in the assemblies of the people for public worship. David constantly acknowledges this duty (Psalm 22:22, 25: 27:6; 35:18; 40:9, 10; 68:26, etc.). Indeed, it is the general idea that underlies all his psalms of praise, since they wore composed to be recited in the congregation.
Gill's Exposition of the Entire Bible
My foot standeth in an even place,.... Or "in a plain" (b); in a sure place; on Christ the sure foundation, and who is the plain way and path to eternal life; see Psalm 27:11; or in the ways and worship of God, prescribed by his word; and so denotes steadfastness and continuance in them;
in the congregations will I bless the Lord; in the assemblies of the saints, in the churches of Christ below, and in the great congregation above, in the general assembly and church of the firstborn; where it is the work of saints now, and will be hereafter, to praise the Lord, for all his mercies temporal and spiritual.
(b) "in plano", Musculus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Michaelis; "in planitie", Gejerus.
The Treasury of David
12 My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the Lord.
The song began in the minor, but it has now reached the major key. Saints often sing themselves into happiness. The even place upon which our foot stands is the sure, covenant faithfulness, eternal promise and immutable oath of the Lord of Hosts; there is no fear of falling from this solid basis, or of its being removed from under us. Established in Christ Jesus, by being vitally united to him, we have nothing left to occupy our thoughts but the praises of our God. Let us not forsake the assembling of ourselves together, and when assembled, let us not be slow to contribute our portion of thanksgiving. Each saint is a witness to divine faithfulness, and should be ready with his testimony. As for the slanderers, let them howl outside the door while the children sing within.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
12. even place—free from occasions of stumbling—safety in his course is denoted. Hence he will render to God his praise publicly.
Psalm 26:12 Additional Commentaries
Vindicate Me, O Lord
…11But as for me, I shall walk in my integrity; Redeem me, and be gracious to me. 12My foot stands on a level place; In the congregations I shall bless the LORD.
I will declare your name to my people; in the assembly I will praise you.
Teach me your way, LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.
He lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.
Praise God in the great congregation; praise the LORD in the assembly of Israel.
Treasury of Scripture
My foot stands in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Jump to PreviousAssemblies Assembly Bless Congregation Congregations David Feet Foot Great Ground Level Meetings Praise Psalm Resting-Place Safe Stand Standeth Stands Stood Uprightness
Jump to NextAssemblies Assembly Bless Congregation Congregations David Feet Foot Great Ground Level Meetings Praise Psalm Resting-Place Safe Stand Standeth Stands Stood Uprightness
LinksPsalm 26:12 NIV
Psalm 26:12 NLT
Psalm 26:12 ESV
Psalm 26:12 NASB
Psalm 26:12 KJV
Psalm 26:12 Bible Apps
Psalm 26:12 Bible Suite
Psalm 26:12 Biblia Paralela
Psalm 26:12 Chinese Bible
Psalm 26:12 French Bible
Psalm 26:12 German Bible
Alphabetical: a assembly bless congregations feet foot great ground I in level LORD My on place praise shall stand stands the will
OT Poetry: Psalm 26:12 My foot stands in an even place (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools