Joshua 10:15
 Joshua 10:15 
New International Version (©2011)
Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.

New Living Translation (©2007)
Then Joshua and the Israelite army returned to their camp at Gilgal.

English Standard Version (©2001)
So Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

New American Standard Bible (©1995)
Then Joshua and all Israel with him returned to the camp to Gilgal.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then Joshua and all Israel with him returned to the camp at Gilgal.

International Standard Version (©2012)
After this, Joshua returned to the camp at Gilgal with the entire fighting force of Israel.

NET Bible (©2006)
Then Joshua and all Israel returned to the camp at Gilgal.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Joshua and all Israel returned to the camp at Gilgal.

King James 2000 Bible (©2003)
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

American King James Version
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

American Standard Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Douay-Rheims Bible
And Josue returned with all Israel into the camp of Galgal.

Darby Bible Translation
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp, to Gilgal.

English Revised Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Webster's Bible Translation
And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

World English Bible
Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Young's Literal Translation
And Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:15-27 None moved his tongue against any of the children of Israel. This shows their perfect safety. The kings were called to an account, as rebels against the Israel of God. Refuges of lies will but secure for God's judgment. God punished the abominable wickedness of these kings, the measure of whose iniquity was now full. And by this public act of justice, done upon these ringleaders of the Canaanites in sin, he would possess his people with the greater dread and detestation of the sins of the nations that God cast out from before them. Here is a type and figure of Christ's victories over the powers of darkness, and of believers' victories through him. In our spiritual conflicts we must not be satisfied with obtaining some important victory. We must pursue our scattered enemies, searching out the remains of sin as they rise up in our hearts, and thus pursue the conquest. In so doing, the Lord will afford light until the warfare be accomplished.


Pulpit Commentary

Verse 15. - And Joshua returned. The historian had at first intended to complete his narrative of these transactions here. But he seems to have altered his intention, and added the execution of the five kings and the subjugation of the remaining cities of southern Palestine which had adhered to the league, as well as their immediate neighbours. He then (ver. 43) repeats what he had subjoined here. It is not contended (see Introduction) that the Book of Joshua could not have been compiled from accounts previously existing, though a different view has been taken in this commentary. But what is denied is

(1) that this was an unintelligent or perfunctory compilation, and

(2) that we can at this distance of time, by the simple evidence of style, disintegrate and separate into contradictory fragments the various portions of earlier histories, which we find here digested into a whole. Some copies of the LXX. leave the verse out altogether.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal. That is, he thought to have returned, had determined upon it, and prepared for it, but was prevented by hearing that the five kings had hid themselves in a cave at Makkedah; which he ordered to be stopped up till the people had finished the pursuit of their enemies, when he destroyed Makkedah, and which led him on to the conquest of other places before he returned; or else this verse stands not in its proper place, or is superfluous, since the same is expressed Joshua 10:43; after all the above mentioned was done; the Septuagint version leaves it out.


Joshua 10:15 Parallel Commentaries

Joshua 10:15 NIV
Joshua 10:15 NLT
Joshua 10:15 ESV
Joshua 10:15 NASB
Joshua 10:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Sun Stands Still
13And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves on their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the middle of heaven, and hurried not to go down about a whole day. 14And there was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel. 15And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Joshua 10:14 There has never been a day like it before or since, a day when the LORD listened to a human being. Surely the LORD was fighting for Israel!
Joshua 10:16 Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.